Hello I am running the Miui 2.1.20 and the SWAT patch. I have the english pack installed but there are still some things in chinese. How can I switch the whole phone to english so I know what it says?
Thank you,
It depends if that app has English translations or not. Some apps like AntiSpam and Monitor has only Chinese strings. But you can try replacing some of them (e.g. AntiSpam and Settings) with the ones from miuiandroid.com Make sure you get the apk from the same MIUI release.
Dunno why Mark didn't translate them in the original ROM
Related
Hi,
I recently downloaded a new rom for my magic 32b, and the rom was english (and some other languages i dont care about).
But i would like to have it in dutch. Is there someway to add a different languages to the rom update.zip or just by installing an apk?
Thanks alot!
bokkoman said:
Hi,
I recently downloaded a new rom for my magic 32b, and the rom was english (and some other languages i dont care about).
But i would like to have it in dutch. Is there someway to add a different languages to the rom update.zip or just by installing an apk?
Thanks alot!
Click to expand...
Click to collapse
You can try for Custom Locale (I belive is in the market)
I tried, but it doesnt change the language of the system itself.
I want the whole phone UI changed to dutch language.
So i think i need to install some language pack (just like in windows or any other OS).
Thanks for help.
Then I don't know... I know there might be some file insdie the roms that allows you to use your language, but I don't know what file should be... Try to contact with a modder...
News
Any news on this?
Im looking for the same thing.
Download the app MoreLocale from Market
I didn't have any support for Danish language on the system itself, but that app fixed it for me
Hello,
i have only small question..
I have on my Magic mostly latest Cyanogen nightly mod, latest GAPPS and my phone work well.
All is in my national language(Google maps, Gmail etc.etc...) , which is czech, EXCEPT Market. And my question is, why is Market in english, or where is to download multilanguage Vending.apk ? On Eclair i have ALL in my language, but from first nightly builds of Froyo this thing make me angry. English language is not problem, BUT....
Hi everyone.
Firstly sorry, for my English...
I am writing in this Thread becouse i can't do this in developnemt part yet.
I use MIUI roms a lot of time, becouse its the best for my phone But polish [PL] translation is wrong All menu, custom app are in english. Google apps working fine.
Anybody can fix this?
i want to translate Mahdi ROM to my language i've already contacted the dev and he said it's ok when you finish send me the translations
some of the rom is already translated because it's based CM, but the features the dev has added aren't translated.
My question is how do I translate them? (most of the things that aren't translated are in the Settings app)
AnaIysiS said:
i want to translate Mahdi ROM to my language i've already contacted the dev and he said it's ok when you finish send me the translations
some of the rom is already translated because it's based CM, but the features the dev has added aren't translated.
My question is how do I translate them? (most of the things that aren't translated are in the Settings app)
Click to expand...
Click to collapse
In the source code, go to packages/apps/settings/res/
You will see all "values-" folders. In here are all the languages. Find the language you want and have a look in the xml files. Each string will have an id. You'll get the idea..
Heya, anyone knows if this is possible?
Problem: Im running miui 8 (from xiaomi.eu) with english language but want google maps voice in swedish which I cant change through the app since it grabs language from the devices default system language and there is no swedish language yet to select from in the rom
Soo I thought, would it be possible to change language in build.prop to swedish? Would google maps then fetch the language from there and rest of system will be in english?
Edit: Didnt work with build.prop edit but the app "MoreLangs" fixed it (Root needed) https://play.google.com/store/apps/details?id=sightidea.com.setlocale