Bypass language barrier android rom - General Questions and Answers

Heya, anyone knows if this is possible?
Problem: Im running miui 8 (from xiaomi.eu) with english language but want google maps voice in swedish which I cant change through the app since it grabs language from the devices default system language and there is no swedish language yet to select from in the rom
Soo I thought, would it be possible to change language in build.prop to swedish? Would google maps then fetch the language from there and rest of system will be in english?
Edit: Didnt work with build.prop edit but the app "MoreLangs" fixed it (Root needed) https://play.google.com/store/apps/details?id=sightidea.com.setlocale

Related

[Q] ICS Localization

Hello,
I have Galaxy S2 HD LTE (shv-e120k). I recently upgraded my device to stock ICS from kies. Rooted it.
Since this device is only for Korean market, the language options are only English and Korean.
I use apktool to decompres, use other tools like notepad ++ vs to add translations of Turkish to the apk's and recompress them with apktool again.
It works fine with only a problem. I translated settings.apk, settingsprovider.apk systemUI.apk, camera.apk and pushed them to /system/app folder.
After that when I use a program like setlocale or morelocale2 I can see that these programs are running in Turkish. But when I go to settings => Language and Input => Language there are only English and Korean. Also when the device reboots the language turns into English again.
When I did the same thing in Gingerbread Rom the Turkish option was added automatically. But with ICS it is not appearing. I think in ICS the settings read it from a file. I could not succeed to find that file. How are the localization settings are handled in ICS?
Thank you in advance.

[Q] MIUI 2.9.7 language options

hi all
well we can onlz change netween chinese or english language, english language is not a big problem for me as OS language but it's a bigger problem for all apps i install, like navigation , social networks apps, etc.
Is there a trick to install all this apps in another language ? something like editing a system file ? I want all my apps in french
thanks for looking
RoToR
Download morelocale2 from playstore.
i edited buildprop file and renamed 2 times US to FR and all instaleds apps are in french now

[Q] [Android] Support new language

HI,
I want to add my language support to rom and have problem.
i added to system apps res\values-pl and translated files but when i flashed device there is no Polish language on the list.
I installed morelocale2 and switched to Polish. I have now everything in polish, but still dont have Polish on list in Settings-> Language and input
What i should edit or add to have this entry.
I've searched for the solution for few days but can't find anywhere.
Anyone can help?
PS. Sorry for my English, still learning
Solved
kron4c said:
HI,
I want to add my language support to rom and have problem.
i added to system apps res\values-pl and translated files but when i flashed device there is no Polish language on the list.
I installed morelocale2 and switched to Polish. I have now everything in polish, but still dont have Polish on list in Settings-> Language and input
What i should edit or add to have this entry.
I've searched for the solution for few days but can't find anywhere.
Anyone can help?
PS. Sorry for my English, still learning
Click to expand...
Click to collapse
Ok , I got if. Topic can be closed

Language

I have installed Memu version 2.9.1.0 and the language is english.
Is it possible to get the dutch language as the language for android.
The problem is that when I install a game like AlpaBetty it takes the language of the operating system so I have to use the game with english words but i like to play it in dutch.
So can I install an android version with the dutch language or replace a file with the right language?
Android has language options. Doesn't it have Dutch language?

How to make Google assistance work in other region? [Hebrew system language]

Hey, i got xioami mi6
i want to use the google assistance service but i cant use it because my system language is Hebrew
only when i change the language to English i able to use this service
there is any option to make my system language hebrew and use the google assistance in English?
i dont care to root my phone for this if needed
tnx!

Categories

Resources