Dutch (or other non-default) Word Completion on WWE ROMs? - General Questions and Answers

Hiya.
I've been trying out some new ROMs for my Touch HD. Basicly I wanted to get rid of my Dutch language ROM, because I prefer English based OS'.
I tried several new ROMs, both Topaz & Rhodium versions (which are Manilla 3 I believe?).
Anyway, the ROMs themselves seem to work fine, but I'm missing 1 big thing in the WWE version: Dutch Word completion (and possibly Dutch T9, but that's less important).
I've tried several cabs, but none seem to work for me. The best I got was 1 that did add more Languages to the menu, but none actually worked, and this also broke my English Word completion
So, can anybody point me to a cab that makes Dutch Word Completion possible in WWE English?
Thanks,
-7

Shameless bump.

Related

Fix WM6 Languages

how come all you guys can not find any solution for Hebrew in WM6
every time i try to install eyron it is ****ing my device sometimes want start again
and i need to hard reset it
Please helppppppppppppppppppppppppp
Hebrew is a b....
Hebrew on WM6 is a tough one indeed.
What i can help you with is the knowledge that Eyron is a bad choice for now.
You can try PDac, it has a smaller impact on the OS, and easier to install.
Another interesting choice is Ectaco hebrew.
Try those two options.
of course, just like Eyron, they also need to have a legal key to function properly (and not show in reverse)
but there is no option for a REAL WM6 version yet, they are all WM5 who just happen to "work" on WM6 as well.
another hint for you, dont use the WM6 versions which are not WWE, they are already aimed at a language at times, which causes the hebrew packages to have problems.
WM6 version
which version do you think i can use to test the hebrew again
i have K-JAM - WIZARD
JIMBABY said:
which version do you think i can use to test the hebrew again
i have K-JAM - WIZARD
Click to expand...
Click to collapse
Like I said, no version for WM6 legally exists (they may have beta's, but its not public).
You can try PDAC or Ectaco if you buy them.
eyron Hebrew works great
also the version of wm5 but im using the version for wm6, deleting some files and vula
working better then ever
talk to them they will help u
or view discussion in pocketpcfreak.com, i wrote somting there about that
good luck
where can i get it
where can i get it

$50 for Kaiser Greek Rom

If anyone have or build a greek rom for kaiser i am willing to pay $50
i will wait for any answer
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=355635
i see that rom but i dont want only greek keyboard. i want complete greek rom.
I don't have the time to cook one unfortunately, & I wasn't interested in the 50. However, If you can find a greek rom I can extract the OS.nb & show you (or point you to) how to cook it. I'm in the US & haven't seen any greek roms floating around. Z(But then again, I really haven't looked).
Cooking your own isn't so hard if you stick to the basics. The trick is in finding the OEM Greek ROM for extracting the core components. You do that & then with Alex's kitchen it's a fairly easy task.
Didn't panosha cook some greek roms?
eskostar said:
Didn't panosha cook some greek roms?
Click to expand...
Click to collapse
I believe he has moved over to the Polaris.
Panosha didnt cook greek ROMs , he cooked roms with AEKMap set and ready for greek keyboard
The method that Greek language is installed is something like Leng, but its more complicated. Therefore its really hard to cook TRUE greek support (Windows system and Keyboard) into the windows mobile

Resco keyboard 5.11 sucks bigtime?

Hi all,
maybe I did something wrong but here's my experience with Resco keyboard 5.11
I installed the multi language version as it's supposed to support the Dutch language.
Whilst installing it asks for a language preference and Dutch is not in the list. F&*k-up #1
After installing, one can select a primary language and in that list I fount Dutch.
The Resco keyboard is default automatically after installing it.
Whenever I try to type a message with the Resco keyboard it persists in skipping letters in words every now and then which is more often that I like. Aka, multiple times a message. I disabled every form of correction in the general keyboard settings and in the resco keyboard settings just in case and I also lowered the gesture sensitivity to minimal but that doesn't help.
I found out there is no Dutch T9 support in Resco keyboard 5.11 so what the f^&k is multi lingual about it? That it supprorts the Euro sumbol? Wow
Whilst the keyboard itself when it works, works better aka easier than the standard TP on screen keyboard because of the nice spacing between the keys but that's just about everything that is great about it as it's nearly impossible to complete half a decent Dutch text message without manually correcting the forced spaces in the middle of words many times.
Am I the only one experiencing such a hard time with this keybard? I've installed it numerous times on several roms now and it keeps behaving the same.
Patrick
this has got nothing to do with diamond and youd be better putting it to resco
i have no problem with it (english)
youll probably need to make your own dutch t9 version, but surely it is in dutch...
did you try reinstalling?
although i tried changing language and nothing seemed to happen :s
Brendo said:
this has got nothing to do with diamond and youd be better putting it to resco
i have no problem with it (english)
youll probably need to make your own dutch t9 version, but surely it is in dutch...
did you try reinstalling?
although i tried changing language and nothing seemed to happen :s
Click to expand...
Click to collapse
Well, this is the Raphael forum And I've only tried it on my Raphael (TP) and would like to know what experience others have with resco keyboard + the raphael so I'd say I'm in the right spot to ask.
Why would I have to make my own dutch t9 version when it is supposed to be multi-lingual with support for the Dutch language?
As stated, I tried installing it on numerous rom versions and reinstalling it too.
hehe, my bad, didnt mean diamond...meant it would be generic to all devices, not specific to touch pro
and resco forums would be the best place to ask
I'm on the look for a new keyboard as i've been using Resco Keyboard for a while now but find myself deviating from it slowly. It just has to many problems for me and i'm pretty sure there's something better out their that suits me.

Japanese Input for HD2?

Is it any workable JP Input for HD2?
I've tried kind of method which work for diamond or even others WM6.5 machine.
like
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=445550
or
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=482611&page=2
I can install the cab file sucessfully but cant type/tap any JP charaters with it.
Is it the problem of my HD2 come with the chinese support from HTC?
my ROM is 1.48.831.0 (71294) WWE
The one from the second link (Advanced IME) works on my HD2 (Rom 1.48.405.2 (71294) WWE)
I installed LetsJapanWM61r07 and KeyTouchJapIMEr07.
Then, I installed Happy Taping Keyboard, which has an IME key to switch on/off the IME function. Then, I installed SIPChanger to make Happy Taping Keyboard as default. I also installed PQzII to see the status of IME (On/Off).
I put the regional setting to English (UK).
I have not tested the configuration for a longtime yet, but it seems to work with most applications.
3to4 said:
The one from the second link (Advanced IME) works on my HD2 (Rom 1.48.405.2 (71294) WWE)
I installed LetsJapanWM61r07 and KeyTouchJapIMEr07.
Then, I installed Happy Taping Keyboard, which has an IME key to switch on/off the IME function. Then, I installed SIPChanger to make Happy Taping Keyboard as default. I also installed PQzII to see the status of IME (On/Off).
I put the regional setting to English (UK).
I have not tested the configuration for a longtime yet, but it seems to work with most applications.
Click to expand...
Click to collapse
Thx for yr kindly informations.
After few times of crash...hard-rest.....
Finally can tap Japanese after installed
LetsJapanWM61r07, KeyTouchJapIMEr07 and Happy Taping Keyboard,
But the others problems occur now,
I thinks its the problem in between mine HD2 is HongKong version,
HTC chinese support which have been installed by default.
without install any 3rd party software, we can read Japanese w/o any problem,
just lack of INPUT support.
Sure we have the chinese handwriting/taping support with it too..
After install the above tools,
i cant use the default ime to input chinese anymore....
>_<[email protected]#[email protected][email protected]%$#%!
what the ....
anyone have any solution?
PS,
in my point of view..
the fonts of HTC chinese support looks much clear, beatiful then others....
Sorry it doesn't work for you. As you say, there maybe some kind of software conflict....
Hello,
I hope you already found your solution by yourself, but I have also had similar problem on my HD2 with 1.48.707.2(71294)WWE ASIA ROM and found solution for mine.
I expect this information may help somebody else who wants to install Japanese IME into their HD2 (WWE ROM with HTC original Chinese support IME Touch Input 2.1).
First of all, I have already given up to configure this original ROM to make trilingual IME (EN,CN and JP) condition on my HD2.
This information will help ONLY for making bilingual IME (EN and JP) condition on your HD2.
I made it by flashing ROM (WWE EU/US 1.48.405.2) with Gold card method + "e-china for diamond" (with reloadnls.exe) produced by Asukal + "ATOK for windows mobile" + "ATOK update module" + "Fingerkeb2.1" + Japanese SKINS of Fingerkeb.
(FSKAREN also works instead of ATOK)
(installed .NET CF3.5 just in case)
I have attempted with same applications for original ROM but it had never properly worked at all ( I wasted more than 3days for configuring ).
If somebody wants to know whole story, I will explain it in other replay but the story is too long....
I DO NOT want anybody waste their time like me for this issue...
Thank you
well I'm trying to copy the JP IME from official WM6.5, which is how I made my WM6.0 WWE work with JP, not going well.
Where does one get ATOK for windows mobile from?
BOBBY42 said:
Hello,
I made it by flashing ROM (WWE EU/US 1.48.405.2) with Gold card method[/URL] + "e-china for diamond" (with reloadnls.exe) produced by Asukal + "ATOK for windows mobile" + "ATOK update module" + "Fingerkeb2.1" + Japanese SKINS of Fingerkeb.
(FSKAREN also works instead of ATOK)
(installed .NET CF3.5 just in case)
Click to expand...
Click to collapse
I was in the same situation more or less. Spent days after it and finally I got into something that allows me input but only in portrait mode since it looks like no wvga version is out yet.
My sequence (lol) brought me to have emoji too but still no true joy. The keyboard of FSKAREN in landscape is small and ugly, to say it all, so I was thinking about the "Fingerkeb2.1" + Japanese SKINS of Fingerkeb you mentioned.
I've seen the Finger Keyboard 2,1 thread but no trace of the Japanese skin so far.
Could you please link it here ?
Thanks in advance,
C.
I got it kinda working, but hiragana won't change to kanji
you must type, then select it and change...
I'll get another device to test soon.
another Q, what are
MsgStore.dll
helpstub.exe
imjp31u.dic
for?
When I made the Jp mod for WM6.0 I didn't need these files and it worked fine. But even then other cabs included them.
HD2 from HK, running WWE
It overrides wince.nls and thus it is impossible to install Japanese support on it.
I have programs that install Japanese support on WWE WM6.5 and inputs fine no the emulator but on HD2 it just crashes, or after install you still cannot select region settings as Japanese
Does it help?
speakerphone said:
HD2 from HK, running WWE
It overrides wince.nls and thus it is impossible to install Japanese support on it.
I have programs that install Japanese support on WWE WM6.5 and inputs fine no the emulator but on HD2 it just crashes, or after install you still cannot select region settings as Japanese
Click to expand...
Click to collapse
Hi, I think that the problem is same as mine.
As you know that the wince.nls is always recovered by original ROM when each time of restarting your device. The reloadnls.exe is the program that overwriting nls file after recovered it by original ROM automatically. So you should have this (reloadnls.exe) shortcut file in you Start menu folder to prevent this kind of problem.
If there is no "Japanese" in list of region setting, means your modified wince.nls is not working correctly.
IME (Input Method Editor) crashes:
I am not really sure about the reason for this problem, but it seems be a conflict between Chinese IME and Japanese IME. It occurs on WWE ASIA ROM. If your device has the Chinese input support originally on soft keyboard, it must be a WWE ASIA ROM (I am quite sure that HK version is WWE ASIA ROM).
Can you check your "ROM version" from Start > Setting > About phone > Software information?
This is why I flash ROM with (WWE EU/US 1.48.405.2) on my HD2.
I installed ATOK and FingerKeyb 2.1 with WWE EU/US ROM, I don't have any problem about IME until today.
(You have to change registry - HKLM\Software\HTC\HTCMessaging\Setting - chenge EnableHtcRichEdit 1 to 0 for solving ATOK conversion problem).
I hope this info helps you.
Regards,
I got Japanese support set now.
Installed IME, but it can't load. So lacking writing, but I got gesture10 that does the kana bit OK...
speakerphone said:
I got Japanese support set now.
Installed IME, but it can't load. So lacking writing, but I got gesture10 that does the kana bit OK...
Click to expand...
Click to collapse
can you share it?
as bobby said it's just reloadnls.exe
everything else was the same

Multilingual ROM

Hi all!
A lot of users want to use several input languages in their devices. Why not cooking a really multi-language ROM supporting UIs in different languages and multiple keyboard layouts? It is possible as some devices (e.g. Samsung OmniaPro) are delivered with a ROM supporting UI and HW/SW keyboard resources in several languages which every user can switch. I've also read about such custom ROMs for HTC Touch. Additionaly, in ROMs for non-latin languages (like Russian, Chinese) user can switch between latin and national keyboard layout by pressing the SYM button, and there are solutions like AEKMap.
What is to be done to create a ML ROM work, is to integrate
1) *.mui system files for several languages
2) an app (basically a registry updater) where user can activate a particular UI language and which keyboard layouts (one, or two, or maybe three?) have to be switched by pressing the SYM button.
My personal use case is as follows: I own a HTC P4350 with standard German ROM (6.0) and QWERTZ layout and need two things: 1) the additional Russian input for the hardware keyboard and 2) Russian UI. The only way now is flashing a Russian ROM - which will alas change QWERTZ (Ger) to QWERTY (Eng) and then using a tweak to set the layout back to QWERTY (yes, I've read those threads).
I've experimented a little bit without flashing, just by copying *.0419.mui files to the device (0419 for RU) and editing the registry like advised in http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=366756. However there is obviously more to be changed or added than I could discover. The best method to catch all the differencies is probably to compare two registries of same ROM version but in different languages, or to check solutions for other devices.
What do you think? Can someone try to cook a ML ROM? No matter WM 6.0, 6.1 or 6.5.
You see the main problem in doing that is the conflicts that would occur in creating a ml ROM.
But what we can do is install apps like FingerKeyboard with ml support and doing as you're doing.
But the conflicts I am talking about may render your device useless.
Tribulattifather, thanks for your point.
1. Why should there be conflicts with P4350 if there are apparently none with other devices? Which conflicts for example?
2. FingerKeyboard is for the screen keyboard, but I'm talking about the hardware keyboard.
Look at this:
msdn.microsoft.com/en-us/library/aa911786.aspx
msdn.microsoft.com/en-us/library/aa913008.aspx
I apologize, I forgot to mention the problems in my last post. You see, I have actually tried to adopt a similar theory. The problems that I faced where in the process of cooking the ROM. The ROM would not boot. And when I finally got 1 ROM that was a German/WWE combo, the device would constantly shut down because the device was trying to call to an operation expecting one thing and getting another.
But maybe we can figure something out from an already cooked ROM in WWE. I will experiment and let you know what I find out.
Tribulattifather, what you describe sounds more like a kitchen problem, because, as I've already mentionned, there are official multilingual WM ROMs. I have another mobile device, a Samsung OmniaPro P7330, which runs under official WM6.5 with a ROM supporting English US, English UK, German, Italian, French and Spanish UIs. There is a menu item in Regional Settings for switching the UI, it requires a soft reset, and voila, after the reboot everything is in another language (but not the keyboard layout).
On the other hand, official ROMs for non-latin languages like Russian support two input methods, one for Russian and one for English.
It would be great to figure out how it works. Can a look into registry dumps from a Herald with Russian firmware and from my multilingual-UI'ed smartphone help you?

Categories

Resources