Database Info

Add languages to the rom?

Hi,
I recently downloaded a new rom for my magic 32b, and the rom was english (and some other languages i dont care about).
But i would like to have it in dutch. Is there someway to add a different languages to the rom update.zip or just by installing an apk?
Thanks alot!

bokkoman said:
Hi,
I recently downloaded a new rom for my magic 32b, and the rom was english (and some other languages i dont care about).
But i would like to have it in dutch. Is there someway to add a different languages to the rom update.zip or just by installing an apk?
Thanks alot!
Click to expand...
Click to collapse
You can try for Custom Locale (I belive is in the market)

I tried, but it doesnt change the language of the system itself.
I want the whole phone UI changed to dutch language.
So i think i need to install some language pack (just like in windows or any other OS).
Thanks for help.

Then I don't know... I know there might be some file insdie the roms that allows you to use your language, but I don't know what file should be... Try to contact with a modder...

News
Any news on this?
Im looking for the same thing.

Download the app MoreLocale from Market
I didn't have any support for Danish language on the system itself, but that app fixed it for me

[Q] Italian language for droid 2 global [SOLVED]

Hi,
I bought a droid 2 global in NY. I have unlock it to work with any italian network but it has not italian language.
There is any way to add the italian language on my droid 2 global?? There is any firmware with italian?
Is it possible instal in the D2G the firmware of Milestone 2? Or is it possibile to copy all language from milestone 2 and flash it in my D2G?
Thanks

go to market, search for Anysoftkeyboard choose ur lang and install :>

I have no problem with the keyboard. I need Italian as the language for all: settings, menus and everything else. I can set only English or Spanish

You should have bought Motorola Milestone 2 instead of the Droid 2 global. There is no way at least at this moment to use any other language than English and Spanish. The reason is simple: this phone is exclusively released to Verizon.
Sent from my DROID2 GLOBAL

More information
Is there a custom rom with italian language I can flash in my D2G for example cyanogen or any other? There are any custom rom for D2G??

ciabo18 said:
Is there a custom rom with italian language I can flash in my D2G for example cyanogen or any other? There are any custom rom for D2G??
Click to expand...
Click to collapse
There are a total of 2 custom ROMs for the D2G but I don't believe either have an Italian language setting. This Phone is very new still and development has been slow because of the locked bootloader on all of the newer Droids (i.e. DX, D2, D2G, DPro etc.) Many devs have gone to more dev friendly devices.

Ok... one of this is the Fission 2.4 Droid2 Global by Team DeFuse I know it. About the second, what is his name? and you can post the link for more information about this rom???
Thanks

Second is the stock rom, deodexed with busybox and root integrated. Can be called custom

ciabo18 said:
About the second, what is his name? and you can post the link for more information about this ROM?
Click to expand...
Click to collapse
It's in the D2G development section but it's not really worth mentioning because almost no one uses it as it's laggy and mostly stock. It's not much of a change but it's a good start I guess.

Cyanogen CM7 and international languages possible ?

I just installed cyanogen mod and noticed that , althought I can choose Nederlands ( dutch) as a language , not all is in dutch . for instance the keyboard does not have a ductch dictionary available ( so no predictive text). Also Talk is in English as are some native nexus s settings .. The stock rom I had (gri54) does have all those things in dutch ... Is there a way to get those thing in dutch to on Cyanogen ?
I do not quite unnderstand why my language isn't completely supported on Cyanogen and it is supported on my gri54 stock ..

I think you must wait cm7 team to fully translate the mod to your language. You can also make a request at cm official forum.
Sent from my Nexus S using XDA Premium App

Hi Bandis,
I already send a request to the CM team (Cyanogen himself) to contribute in translating the modded parts in Dutch (Nederlands). That was two weeks ago. But never received a reply on that.....
Sent from my Nexus S using Tapatalk

okay ..but it still makes me wonder why for example the gingerbread keyboard does not contain the dutch dictionary or why gtalk is in english , or the google ad account part is in English ? these are not parts that are modded I guess ? On gri54 they are all in dutch .. Maybe it is because they use gri40 as base ?

Bandis710 said:
okay ..but it still makes me wonder why for example the gingerbread keyboard does not contain the dutch dictionary or why gtalk is in english , or the google ad account part is in English ? these are not parts that are modded I guess ? On gri54 they are all in dutch .. Maybe it is because they use gri40 as base ?
Click to expand...
Click to collapse
GRI40: USA
GRI54: Europe.

Okay , so Cyanogen will never have full dutch, because they are I believe from the usa ?
Why not use european base as a standard , it contains complete english ( us and uk) as well as a dozen other languages complete ...

Flashing a language, is it possible?

Hi everybody! I'm desperate and I need your help! I'm Italian, and I bought a T-Mobile G2x last week. I knew the original stock ROM wouldn't have italian lenaguage, but I thought to change it with a cooked one that usually are multilanguage. WRONG! Unfortunately for me I discovered that the only custom ROM with the italian language out there is the Cyanogen 7, but I'm not so confortable with it. So the question is : Is there a way to flash italian language in another custom or stock ROM different from cyanogen 7?
I'm going to translate everything by myself if there is a way to flash the thing and get it to work into the ROM. I will really appreciate some help. Thanks!

No. You would need to decompile and edit the framework and recompile it. Not wasy to do. Find a rom you like with Italian language already built in.

Theoretically any custom ROM based off cm7 would have Italian too. Eaglesblood, miui, our any other 2.3.7 are all based off the cm7 source.
Sent from my Samsung Galaxy S3 using XDA Ultimate App

[Q] Motorola Defy Languages

Hi everyone!
After long search I decided to ask you guys for help..
So, I got Defy, currently running on stock Froyo 2.2.2 (Central European Region) and everything works fine but this region's version doesn't have Croatian language.. I tried several other stock ROM-s, but none of those which I tried does not contain my language..
My question is - is there a stock ROM which contains croatian language and where can I find it?
I know that CyanogenMod has it, but it isn't so good - lot of options aren't correctly translated, or doesn't have a translation at all..
If there ain't no ROM with my lang. file, can I import it somehow, or translate some other language to mine and import it to my phone?
Thanks for suggestions, appreciate it!

Anyone?

MS2Ginger has a solid language pack. It's a gingerbread ROM though, but you can give it a try. I am also looking for a language pack to import afterwards but couldn't find any. Success
Look for MoreLocale 2 in Google Play Store