Cyanogen CM7 and international languages possible ? - Nexus S Q&A, Help & Troubleshooting

I just installed cyanogen mod and noticed that , althought I can choose Nederlands ( dutch) as a language , not all is in dutch . for instance the keyboard does not have a ductch dictionary available ( so no predictive text). Also Talk is in English as are some native nexus s settings .. The stock rom I had (gri54) does have all those things in dutch ... Is there a way to get those thing in dutch to on Cyanogen ?
I do not quite unnderstand why my language isn't completely supported on Cyanogen and it is supported on my gri54 stock ..

I think you must wait cm7 team to fully translate the mod to your language. You can also make a request at cm official forum.
Sent from my Nexus S using XDA Premium App

Hi Bandis,
I already send a request to the CM team (Cyanogen himself) to contribute in translating the modded parts in Dutch (Nederlands). That was two weeks ago. But never received a reply on that.....
Sent from my Nexus S using Tapatalk

okay ..but it still makes me wonder why for example the gingerbread keyboard does not contain the dutch dictionary or why gtalk is in english , or the google ad account part is in English ? these are not parts that are modded I guess ? On gri54 they are all in dutch .. Maybe it is because they use gri40 as base ?

Bandis710 said:
okay ..but it still makes me wonder why for example the gingerbread keyboard does not contain the dutch dictionary or why gtalk is in english , or the google ad account part is in English ? these are not parts that are modded I guess ? On gri54 they are all in dutch .. Maybe it is because they use gri40 as base ?
Click to expand...
Click to collapse
GRI40: USA
GRI54: Europe.

Okay , so Cyanogen will never have full dutch, because they are I believe from the usa ?
Why not use european base as a standard , it contains complete english ( us and uk) as well as a dozen other languages complete ...

Related

Is it possible to flash Russian language ?

Is any ROMS support Russian language ? Is it possible to insert Russian in it ? Thank you!
only keyboard for now http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1033898
Thanks! Keyboard and dialer in Russsian in my phone, but I need full translate! Will wait for developers or official roms!
Try MoreLocale2, it has russian and it is free in Market.
language
thanks? but, morelocale2 is not good for that, only some icons in Russian! Need full rom!
I dont think you can find anything else, Samsung 4G was designed for T-Mobile,
USA, so they did not think about us overthere...

[Q] International keyboard from CM7 to MIUI

Good day,
Is there any way to "transfer" international keyboards from CM7 to the MIUI ROM?
I need Georgian alphabet support in my Nexus...
I really like MIUI and I want to have the great keyboard from CM7 (Gingerbread)
There are some 3rd party keyboards available on the market but I dont want to use them...
Any suggestion / solution?
Download or pull latinime.apk from cm7, delete the one on miui and push the cm7 apk in its place...
Sent from my SH-03C using Tapatalk
Did that, but now I only have English (US & UK) French and Portuguese input languages available.
Think there need to be some other files to pull from CM7...
lio02 said:
Did that, but now I only have English (US & UK) French and Portuguese input languages available.
Think there need to be some other files to pull from CM7...
Click to expand...
Click to collapse
Not running miui these days, but when I did the steps above were sufficient. Perhaps some things have changed since, can't help you though as my current main phone can't run miui.

[Q] T-Mobile G2X German Language

Hi!
I would like to have the german language on my G2X. All Roms downloades and used so far are only English, Chinese, Spanish...
Is there any possibility to add german?
At the moment I'm using Weapon G2X 2.5.
nikolausph said:
Hi!
I would like to have the german language on my G2X. All Roms downloades and used so far are only English, Chinese, Spanish...
Is there any possibility to add german?
At the moment I'm using Weapon G2X 2.5.
Click to expand...
Click to collapse
Develop your own rom using CM7 or AOSP source with German UI support enabled.

[Q] Arabic language support

hello
Can find Arabic language support to my SGH-T959v
I recently updated my phone to 2.3.6
the problem with Arabic language come with separate letters which is not easy to read for Arabic language reader
I found keyboard in market (Arabic soft keyboard) by using the app I can write Arabic and not separated letters
Other devises can read my Arabic letters except the Apple devises what appear to them is only squares.
I hope that find solution for this problem
thanks
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1478751
Sent from me
itzik2sh said:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1478751
Sent from me
Click to expand...
Click to collapse
thank a lot
that what I want
I can do:
read Arabic
write Arabic
apple devises read Arabic
Flash it in CWM recovery (install from zip) over a 2.3.6 ROM.
It should work.
Sent from me
it's work fine
However the Arabic letters does not work 100% it's work about 95% which is fine
hopefully they fixed next ROM
Thanks a lot
Hi ksa
Maybe you should consult joseph.90, who speaks Arabic, if you find something I missed I'll add it.
Sent from me

[Q] MIUI v4 ICS 2.4.6r2, how to add custom language ?

Hi girls and guys, I'm currently running MIUI v4 by proxuser, who's shipped with only chinese and english languages.
Is there a way to add some others languages (in fact french) ? I've tried morelocale2 but it doesn't work.
Any tips ?
Don't bother, I've been searching and waiting for a swedish translation since last summer, the Chinese guys has made it very hard for us to have other languages on miui.
Sent from my DesireS using xda premium
Thanks for the quick reply, it's a shame that it's not possible yet.

Categories

Resources