Hi everybody! I'm desperate and I need your help! I'm Italian, and I bought a T-Mobile G2x last week. I knew the original stock ROM wouldn't have italian lenaguage, but I thought to change it with a cooked one that usually are multilanguage. WRONG! Unfortunately for me I discovered that the only custom ROM with the italian language out there is the Cyanogen 7, but I'm not so confortable with it. So the question is : Is there a way to flash italian language in another custom or stock ROM different from cyanogen 7?
I'm going to translate everything by myself if there is a way to flash the thing and get it to work into the ROM. I will really appreciate some help. Thanks!
No. You would need to decompile and edit the framework and recompile it. Not wasy to do. Find a rom you like with Italian language already built in.
Theoretically any custom ROM based off cm7 would have Italian too. Eaglesblood, miui, our any other 2.3.7 are all based off the cm7 source.
Sent from my Samsung Galaxy S3 using XDA Ultimate App
Related
i was just wondering with all the ROM dumps available today cant someone build a "official" ROM, because i really would like to change the language of my ROM since it is in spanish and it doesnt have telenav and voice control
Nope, all of the roms are digitally signed. If you change ANYTHING in the rom, the signature fails and it won't flash.
that is sad, thanks for the info
manuelcano said:
i was just wondering with all the ROM dumps available today cant someone build a "official" ROM, because i really would like to change the language of my ROM since it is in spanish and it doesnt have telenav and voice control
Click to expand...
Click to collapse
Hi, i would need change the language of my Palm Pro Gsm. I have the english version and need spanish. Do you know how i can get it? I need a spanish rom?
Thanks a lot!!
Regards!
Hello, I have a SGS2 Skyrocket by Rogers, My OS is in English but I would like to be the OS in Spanish, does anyone know how to put it in Spanish?, They are infinitely grateful if you help me change it, greetings.
Can't be done yet with skyrocket roms, but u can use a t989 rom with our kernel, and maybe one of their roms has spanish support
Hi,
Im using Vipers at the moment, and i think it's very cool. But i would like to translate the "Quicksettings" and stuff like this to German language.
I wanted to ask, if this is possible, a noob could do this?
Thanks
not sure, but I think you should install asian firmware. Then install viper rom
Hey guys i bought a HTC explorer for my mom. But she likes her phone in turkish language instead of dutch. Is it possible to flash a zip file or something.
Btw I know you could flash a costum rom but i would like to keep stock rom if possible. She likes the sense theme
Stock should have Turkish language.
If it doesn't, then I'm afraid your only choice is to use an AOSP-built ROM like CyanogenMod or AOKP, or wait for a stable Sense 4/4.1.
Hi, do i find any stock rom with polish lang? At least can be custom. Could someone give me info with rom contains polish lang?
DrizztDWX said:
Hi, do i find any stock rom with polish lang? At least can be custom. Could someone give me info with rom contains polish lang?
Click to expand...
Click to collapse
Stock ROM with full language support? Probably not. AT&T based their phones for the USA, so options for language may stretch to Spanish, but that's about it. My current phone from T-Mo has only 6 languages to choose from, so I assume the older AT&T offering is not that different. You may be able to hack this by modifying the strings.xml files, and doing a lot of translating.
Custom on the other hand, at least recently, does support Polish (checked on my April build of CarbonROM). So if your nightly of whichever ROM you choose does not have it, maybe the developer can run a new nightly (assuming the ROM you choose is Kitkat-based).
Hope this helps.