Database Info

Translation tutorial

hi folks, i would like to custum my trinity and change words in menus.
is there a tutorial somewhere about how re edit a language file,couldn t find any.
thx for your help

http://www.buzzdev.net/index.php?option=com_content&task=view&id=61&Itemid=1
not sure if this is the same for trinity too
but even if it's not then the makers of the language packs may have some insight as to one go about changing languages

How Can I Add Arabic lang To My Vox ??? :(

please i need ur help to add arabic language to my device , how can i create language cab file ?? i tried SmartArabizerLoc.CAB but it didn't work with me i did everything installation of the cab file and changing IE setting .. i did everything but it didn't work with ...
1- it displays the characters but from left to right (arabic is right to left language )
2- all characters are seperate from each other, like when u write C A T something like this
so please if u can tell me the procedures to create the language file ??? plzzzzzzz

No Body Knows ?????????????????????????????????

If you don't want to use 6.1, then there is an Arabic 6.0 ROM.
ftp://xda:[email protected]_Vox_ARA_1.27.415.4_4.1.13.47_02.98.90.exe
It's not the newest, but better than nothing.

Is that a ROM or a language pack?

thanx frauhottelmann, but i want to use it with 6.1 ??

Hm it is a ROM.
You probably won't be able to get Arabic on 6.1, because there are no localization available. Neither Arabic nor any other language (well, except English of course)!

frauhottelmann said:
Hm it is a ROM.
You probably won't be able to get Arabic on 6.1, because there are no localization available. Neither Arabic nor any other language (well, except English of course)!
Click to expand...
Click to collapse
how the other roms contain most of the languages ... like Dr. Gonzo's and Secable .....
Btw i'm using secable's rom

Hm secable's ROM is 6.0 and Dr. G's 6.1 ROM does only contain English. Otherwise you might add eT9 languages and keyboard layouts, but that's it for 6.1. Using the ARA ROM and secable's ROM, you might be able to cook them together, I don't know if NEO works with ARA.

Hmmmm ... ok .. can u tell how the procedures to do that .. or any link to guide me ???

I don't have time right now, wait until this afternoon.

no prob. bro
thanx alot .........
waiting

I have downloaded it but it did not work
frauhottelmann said:
If you don't want to use 6.1, then there is an Arabic 6.0 ROM.
ftp://xda:[email protected]_Vox_ARA_1.27.415.4_4.1.13.47_02.98.90.exe
It's not the newest, but better than nothing.
Click to expand...
Click to collapse
I have downloaded and tried to install it to my vox but it did not work ... I originally had WM 6.0 without the Arabic which I would have loved to have as well but it froze while installing and when I reset my phone it went back to its original 6.0 Rom and still no Arabic ...can you help please. Also I was wondering if your 6.5 Rom supports Arabic? Thanks again for all your work.

thank you very much indeed

Change language in wm

I have samsung i640 with windows 6.0 standard and support for about 10 languages.
Anyway, i don't use any of them. 2 or 3 years ago i have read about translating/changing language without installing new ROM.
How to do that? please put some links here...

yes please help us to resolve our problem!
i have an english wm 6.1 and i want to change its system language to french!
so any solution ?

As this is an HTC devices only forum you won´t get too much attention.
Better if you try one of this options:
http://www.google.com.mx/search?cli...msung+forums&sourceid=opera&ie=utf-8&oe=utf-8
Good luck,

i'm 100% sure that i saw once about changing / translating language without installing new ROM and i'll search for that text...
thx anyway

yes please try to find it and post it please!
thank you.

[REQ] WM 6.5 Russian keyboard cab

Greetings
Can anyne please extract russian keyboard from wm 6.5 and CAB it?
I really want to use some of the custom ROMs posted in here but as im russian i think i'm gonna need the russian keyboard with all the fonts etc.
I will be really grateful. Will donate for the work.

Hi, i use that. Not newest, but works great on any WWE roms

thanks alot
will try this one

Пожалуйста, поделитесь этой ссылке среди
Russian (deep link for keyboards) site;
http://www.ppccabfiles.ru/category/klaviaturi
As some1 from The Netherlands I check this site often for software.
then I use;
translate.google.com
to translate it from Russian to English (yeah not dutch)
Have fun,
Senax

I guess "FingerKeyboard" has russian layout too, (It had Persian, why not Russian?! )
search for it on forums.

Calypsys said:
Greetings
Can anyne please extract russian keyboard from wm 6.5 and CAB it?
I really want to use some of the custom ROMs posted in here but as im russian i think i'm gonna need the russian keyboard with all the fonts etc.
I will be really grateful. Will donate for the work.
Click to expand...
Click to collapse
I have installed the D2_EzInput_Western_RUS______.cab on my HTC HD2 with WM6.5, After restarting devise is frozen=it do not continuing to fonish initializing setup.
Could you help me with this?
Thanks

[Q] Change Language Pack

Hello all,
I have just bought an HTC Sensation, and unfortunately it was made in China. So it supports only Singapore(english), Vietnamese (english), etc. as language packs.
I am new to HTC and android operational systems and I am trying to find how can I add some language packs.
I have read on the forums that this is not possible, and in order to change the operational language to lets say an EU pack, you have to flash the ROM and install a new one.
Does anyone knows how I can do that, and where can I find such a Rom release to download?
P.S. Can someone please explain to me what is the S-off version of the ROM?
Thank you for your time.