Danish Keyboard
I'll take this from here in danish, hope it is okay..
Få danske bogstaver på dit slide-ud tastatur..
Bemærk..... hvor vidt dette laver om på dit tastatur ang qwerty / qwertz ved jeg ikke..
Jeg købte en tysk model af qtek 9100 med qwerty - tastatur men nu er der byttet om på Y og Z, det kan jeg dog leve med bare der er ÆØÅ på og det er der nu..
her kommer...
1. find REGISTRY EDITOR og start det
2. marker den der hedder HKEY_CURRENT_USER ........IKKE DOBBELTKLIK
3. tryk på ikonet med kikkerten, så kommer man ind i en søgefunktion og der skriver man 04 og trykker find.
4. jeg har ændret alt der før hed 0409 ( kan også være 0407 ) til 0414
5. for at ændre skal man dobbelt-klikke på de resultater man har fundet.
6. det er 3 steder jeg har gjort det..
7. derefter laver man en soft-reset, og vupti det virker, hvis ikke det virker første gang, så gå ind og se om det stadig er 0414 hvis det er det så bare soft-reset igen, hvis ikke så lav det om igen... DET VIRKER..
Nu har jeg
Ø når jeg trykker på den BLÅ tast ( blå cirkel ) og pil til venstre
Å når jeg trykker på den BLÅ tast ( blå cirkel ) og pil op
Æ når jeg trykker på den BLÅ tast ( blå cirkel ) og pil til højre
AEKMap - is another solution
After doing the changes of the keyboard, are you then still able to get word sugestions when writing? Or do you have to live without that functionality?
My Wizard was originally the danish version, and therefore also have the ÆØÅ printet on the keyboard. But when I started flashing the WM6 versions the problem began. I have AEKMap installed. Everytime I flash a new WM6 rom - I automatically install AEKMap with the other stuff - and it works perfekt, and I don't have to take the time to change the reg. keys.
If anybody needs the codes for the danish keyboard - let me know.
word sugestions
Hi PPCBANDIT..
No. I don't have word sugestions anymore, but i can live with that..
By, the way, do you by any chance have a danish T9.dll ???
Isn't the danish codes for the keyboard 0406 ????
For the hardware keyboard I use AEKMap, and for the software keyboard, I use VGAkey and the Phone Pad. I therefore don't have to change the codes. In both cases I have the ÆØÅ letters, and I also have the word sugestions.
When I change ROM, or I hard-reset, I always put the following files in the windows folder:
autocorrect.txt
dictprob.dat
mssp2.lex (danish)
statdict.dat
T9DanishLdb.dll
- and then everything is in Danish.
PPCBANDIT said:
For the hardware keyboard I use AEKMap, and for the software keyboard, I use VGAkey and the Phone Pad. I therefore don't have to change the codes. In both cases I have the ÆØÅ letters, and I also have the word sugestions.
When I change ROM, or I hard-reset, I always put the following files in the windows folder:
autocorrect.txt
dictprob.dat
mssp2.lex (danish)
statdict.dat
T9DanishLdb.dll
- and then everything is in Danish.
Click to expand...
Click to collapse
Hello there fellow danes
I have just upgraded my P3300 to WM6 and have some minor problems with the word suggestion (can't really live without it).
I copied the files that you have suggested to my windows directory and now it does suggest "some" danish words, but most english..... why is it now a mix of Danish and English ?
Tried to delete the English files from \windows, but it's just telling me that it's not possible to delete the files...
Any help would be much appreciated.
I am investigating the same, even when registry hacking I can't make WM6 change its default mssp2.lex
highboy said:
Hello there fellow danes
I have just upgraded my P3300 to WM6 and have some minor problems with the word suggestion (can't really live without it).
I copied the files that you have suggested to my windows directory and now it does suggest "some" danish words, but most english..... why is it now a mix of Danish and English ?
Tried to delete the English files from \windows, but it's just telling me that it's not possible to delete the files...
Any help would be much appreciated.
Click to expand...
Click to collapse
The files that I copy into the windows folder, are files taken from a Danish Rom - and therefore in Danish, and replacing the same files in the English Rom. Is that the same you have done?
PPCBANDIT said:
The files that I copy into the windows folder, are files taken from a Danish Rom - and therefore in Danish, and replacing the same files in the English Rom. Is that the same you have done?
Click to expand...
Click to collapse
Yep !
I copy these files to the windows directiory :
autocorrect.txt
dictprob.dat
mssp2.lex (danish)
statdict.dat
T9DanishLdb.dll
But i still get a mix of Danish and English..... (More english than Danish)
But the problem is that the english files are write protected in ROM. Perhaps the cooks could help us?
highboy said:
Yep !
I copy these files to the windows directiory :
autocorrect.txt
dictprob.dat
mssp2.lex (danish)
statdict.dat
T9DanishLdb.dll
But i still get a mix of Danish and English..... (More english than Danish)
Click to expand...
Click to collapse
Yes, the files are writeprotected, and therefore, you can't just copy them through active sync. I place the files on my storage card, and use resco explorer to copy them. A message then say, if I will overwrite them - which I accept. The windows explorer dont have this capanbility.
Check the names of the files you have in the windows folder. I have a Kaiser now, and the names are not f.ex. statdict.dat - but instead statdict.0409.dat - so check the names that you replace. Because the names have to be identical.
highboy said:
Yep !
I copy these files to the windows directiory :
autocorrect.txt
dictprob.dat
mssp2.lex (danish)
statdict.dat
T9DanishLdb.dll
But i still get a mix of Danish and English..... (More english than Danish)
Click to expand...
Click to collapse
Another thing: delete all the words that you have "made" yourself from writing - look under "input", and then "word completion" - and then "clear".
PPCBANDIT said:
Yes, the files are writeprotected, and therefore, you can't just copy them through active sync. I place the files on my storage card, and use resco explorer to copy them. A message then say, if I will overwrite them - which I accept. The windows explorer dont have this capanbility.
Check the names of the files you have in the windows folder. I have a Kaiser now, and the names are not f.ex. statdict.dat - but instead statdict.0409.dat - so check the names that you replace. Because the names have to be identical.
Click to expand...
Click to collapse
Ahhhh why did i not think about that....... thanks a lot m8.
Related
▄▄▄ deXplore ▄▄▄
- based on Core 2.0 -
I am working on a german version of Xplore Core 2.0. Thanks to Anichillus for his agreement.
I plan to translate the complete ROM and to add a german software keyboard.
You can see the planned dates until the release below, so please don't spam, asking about the status. Thanks in advance
Sorry folks, i was in hospital until June, 12th. Actually I have to do lots of private and business work but I will continue with deXplore as soon as possible. I will post new information here when I am able to give them to you.
Phase:
Closed Beta (ASAP)*
Open Beta (unknown)*
Release Candidate (unknown)*
Release (unknown)*
*planned date
Status:
Changed to Anichillus' ROM Kitchen (based on 004). Thx Anichillus.
Going to use MUI- and HTML-Files from official german SDK-ROM
Thanks to Anichillus for his great ROM and ROMKitchen
==========
nice idea. I can help you if you need anything?!
WoW einfach genial! Solltest du hilfe brauchen kannst du dich gerne bei mir melden! Hatte die Idee auch schon, nur leider nicht das nötige KnowHow!
Ein wenig mit Rom cooking kenn ich mich aber aus
Mate i would really appreceate if you could provide me information on how to translate the version to greek.
Noch ne chance auf Core 2.0n umzusteigen???
Oder ist es dann schon zu schwer?
Using 2.0n now.
Hessi James said:
Using 2.0n now.
Click to expand...
Click to collapse
Have you read PM?
Bin gerne dabei falls Hilfe benötigt wird !
Can somebody tell me where can I find code for certain language:
English = 0409
Bulgarian = ?
Thanks!
how do i sign the mui files m8?
peerless said:
Can somebody tell me where can I find code for certain language:
English = 0409
Bulgarian = ?
Thanks!
Click to expand...
Click to collapse
I added a Language Code Table to the Guide-Post
WizeMan said:
how do i sign the mui files m8?
Click to expand...
Click to collapse
Please read the Guide and you will know. ^^
Ok, as a hint: It's explained in Molski's DevPack documentation.
Hessi James said:
Please read the Guide and you will know. ^^
Ok, as a hint: It's explained in Molski's DevPack documentation.
Click to expand...
Click to collapse
To be honest its not quite explained
Guys, i gave you both a little something...why don't you check your gifts ?
Sign the files with certificates found in the Tools directory.
Then just include the files in the rom, i already added all those certificates to the rom.
anichillus said:
Guys, i gave you both a little something...why don't you check your gifts ?
Sign the files with certificates found in the Tools directory.
Then just include the files in the rom, i already added all those certificates to the rom.
Click to expand...
Click to collapse
Mkay mate, sorry I was a bit busy when I saw your big something (@ work) and I didnt notice the certificate tools Thanks a lot dude
I am looking for german keyboard files. Does anyone have a german WM5-ROM left and could upload it somewhere?
peerless said:
Can somebody tell me where can I find code for certain language:
English = 0409
Bulgarian = ?
Thanks!
Click to expand...
Click to collapse
i am not sure, if that table can help... it seems to be ok..
http://www.science.co.il/Language/Locale-Codes.asp?s=codepage
Bulgarian = 0402 then...
also:
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/win2k/setup/lcid.mspx
nothin said:
i am not sure, if that table can help... it seems to be ok..
http://www.science.co.il/Language/Locale-Codes.asp?s=codepage
Bulgarian = 0402 then...
also:
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/win2k/setup/lcid.mspx
Click to expand...
Click to collapse
Hm, are you talking about a language code table like attached in the second post? *fg*
Could be possible to ripoff or copy the content of some language files (html files and anything not changed between WM5 and WM6) from an WM5 AKU2 rom and use them to cook a WM6 rom?
i tried dumping a WM5 AKU2 with Molski.Biz DEVPACK but it gives me this error:
Extracting nk.nbf into .nb files into new created ROMDUMP directory....
!!! storedcrc=18cc6147 calculatedcrc=6b99a380
extracted OS_0
extracted Extension ROM_0
extracted GSM_0
extracted SPL_1
extracted IPL_1
extracted SPL_2
extracted IPL_2
extracted HTC Logo_0
extracted Splash Screen_0
Splitting 80040000-OS.nb into .bin files....
Unable to open source image [80040000-OS.nb]
Creating Dump directory....
@cacca: Hm, I already tried to use the files of old versions (did not have the extracting problems). But you never know exactly if and what has changed. And in the time, you check for changes, you can translate the files by yourself ^^.
I just read about the localized emulator images. I will download them this evening and try to implement the included mui-files. Would save lots of time and work.
hello,
is there a dutch rom for my mda vario.
if there is a solution can some one explain ith in dutch.
because my technical english is noth so good.
thanks peter
Hi peter,
It's useless to make an dutch translation of a rom becouse there are so many updates of the existing roms that if you make a dutch version it gets outdated. Mayb if there's a good working, fast and stable rom out there i will make a dutch version of it, but that will be a very basic rom. All the experimental roms such as NBD and XM6, wich evoluate every day to a newer rom, i will not translate becouse then i will be on a every day task of translating.
Gr. Bram
Dutch translation:
Het is stom een nederlandse vertaling te maken van een rom, omdat die rom dan veroudert. Als je een goede vertaling hebt gemaakt is er van de originele engelse versie alweer een nieuwe verschenen. Misschien als er een goede, stabiele en snelle rom is wil ik best een vertaling maken, maar dat zal wel een basis rom zijn met alle standaard functies van wm6. Een vertaling maken van experimentele roms zoals NBD en XM6 zou tijdverspilling zijn omdat die roms bijna elke dag een update krijgen. Ik zou er een dagtaak aan hebben die roms te vertalen.
Gr. bram
dutch translation wm 6 rom
hi Bram,
thanks for your explanation buth is there not a standart dutch rom version ?
Because y wonder are all those extra function nessesairy .
My older rom version from tmobile wm 5 was perfect form me.
Y think that a loth of persens can do without the exstra's.
So if there is a translation to make from a standert englisch wm 6 rom that will be fine for me.
Y also wonder if y can make that my self but cold not find a sort of tuturol
(vertaling) in dutch hou to do that.
because if its not so mutch work y try to do ith myself.
gr peter
Ps,
kan je een bericht op dit board automatish vertalen van engels in nl ?
I could give it a try this week, but i'm not certainly sure if i could manage have it finished before monday(i'm going on vacation).
I think it's going to be wm6 build based on the current version of NBD 7.9, It's very stable and fast, plus there are some cool features in it.
gr. bram
Ps. Nee dat kan niet, dit is een engels forum dus je moet in het engels typen.
Hi Bram,
I’m very interested in a Dutch NBD 8.0
Hi guys. I'm also working on a Dutch WM6 Rom for the Wizard during my free time. I was wondering if it is possible to take the 'original' Dutch WM6 Rom from Microsoft (Localized Emulator for SDK). We would take this as the core, so we can add software afterwards. Anybody who has experience with it?
Maartuhh said:
Hi guys. I'm also working on a Dutch WM6 Rom for the Wizard during my free time. I was wondering if it is possible to take the 'original' Dutch WM6 Rom from Microsoft (Localized Emulator for SDK). We would take this as the core, so we can add software afterwards. Anybody who has experience with it?
Click to expand...
Click to collapse
Hi Maarten,
Do you have that core, ore do you mean the dutch language pack for wm6 sdk? Becouse if it's a full rom and you have it, then it would be easy to add software to it.
Gr. bram
bram_smulders said:
Hi Maarten,
Do you have that core, ore do you mean the dutch language pack for wm6 sdk? Becouse if it's a full rom and you have it, then it would be easy to add software to it.
Gr. bram
Click to expand...
Click to collapse
You can download the official WM6 versions over here. You download a kind of emulator. But the all the official Dutch-**** is in it. This program will create several bin-files on your hard disk of your pc. So basically this is the 'core,' but unfortunately I don't know how to convert it to a usable format for the rom-kitchens.
Moreover, when writing this, I have a 'unofficial' Dutch WM6 Rom working on my MDA Wizard. I took a very recent experimental WM6 Rom (I don't know the exact rom) and did this tutorial. But this not working properly An other possibility is written down here:
**Edit: When Molski was alive, he was kind to make an special ext-rom for the dutch. You can download it over here. You can install it on your favorite WM6 release. Note: it will override your current ext-rom!! After installing the only things you have to do are:
- Delete the file \Windows\initobj.dat and rename \Windows\welcome.lnk to something like welcome.bak.lnk
- Delete the folder "\Program Files"
- Delete the folder "\Windows\Fonts"
- Delete the folder "\Windows\Favorites"
- Delete the folder "\Windows\Programs"
- Delete the folder "\Windows\Start Menu"
- Delete the folder "\Windows\Start Up"
- Remove all English folders in \My Documents (EXCEPT THE TEMPLATES FOLDER, in this folder the Camera Templates will be stored!)
I'm not responsible for any damage to your device, use it on your own risk. In my case it worked partly, because some soft-buttons are not working. For instance the one in file explorer/verkenner. I think this is caused by the new functions in WM6 what weren't available in WM5 at that time. But for the people who really can't wait, try this and you have your own favorite Dutch WM6 ROM!**
Thnx Maarten,
Its a good solution for those who don't want to reflash, but for me it's not good enough. I'd like to cook a fresh dutch rom. I'll look over the msi package that you were talking about. At first glance i think its a package for the sofware development kit(SDK) for windows mobile 6. You can only use it with visual basic and the SDK. I'm gonna sort this out!
Gr. Bram
bram_smulders said:
Thnx Maarten,
Its a good solution for those who don't want to reflash, but for me it's not good enough. I'd like to cook a fresh dutch rom. I'll look over the msi package that you were talking about. At first glance i think its a package for the sofware development kit(SDK) for windows mobile 6. You can only use it with visual basic and the SDK. I'm gonna sort this out!
Gr. Bram
Click to expand...
Click to collapse
Hi Bram. Yesterday I spend almost the whole day on this problem. But in the evening is was that close... I got a Dutch-emulator binary extracted and separated in ROM and SYS directories. These are basically the 'core' for a rom-kitchen. I made several Dutch roms myself and I could flash them on my MDA. But after the second boot screen the device got stuck..
So if there is somebody who has experience with cooking roms, please respond
bram_smulders said:
I could give it a try this week, but i'm not certainly sure if i could manage have it finished before monday(i'm going on vacation).
I think it's going to be wm6 build based on the current version of NBD 7.9, It's very stable and fast, plus there are some cool features in it.
gr. bram
Ps. Nee dat kan niet, dit is een engels forum dus je moet in het engels typen.
Click to expand...
Click to collapse
hello Bram,
y ame looking forward too see your dutch version of NBD 7.9 rom
If you have the time before you go on hollyday.
gr peter
Sorry guys
Sorry guys, i dropped my wizard in the toilet yesterday and now it's broken.
I'm getting the touch now.
I cant test a dutch rom for wizard now, bummer.
gr. bram
I created one, http://forum.xda-developers.com/show...ighlight=dutch
draven187 said:
I created one, http://forum.xda-developers.com/show...ighlight=dutch
Click to expand...
Click to collapse
the link is broken. Please provide an another
You can check Cyberdel's dutch version of the WM6.5.
regards
ROM-versjon: 1.56.409.4
ROM-dato: 08/28/07
Radioversjon: 1.27.12.32
Dette er enkelt, installer KaiserKitchen, passordet er: "resiak" (uten "") og kopiere RUU_signed.nbh og Part01.raw & Part02.raw til C:\kaiserkitchen\BaseROM
Koble så til Kaiser (HTC`en din) til datamaskinen med usb kabel å dobbelsjekk at ActiveSync er grønn og tilkoblet, gå så til C:\kaiserkitchen og start !Begin
deretter !COOK og når du er helt ferdig med det !FLASH. Det står detaljert i !!!readmefirst!!!.txt i kaiserkitchen mappen.
Du kan nå tilbakestille orginal rom ved eventuel garanti sak eller at du rett og slett vil ha totalt Norsk orginal oppsett. Det er ingen cab`seller reghacks
på her. Så du kan også koke din egen drømme rom ut fra denne rawdump. Dette var testet med kaiser og xp, all kreditt til de bak programmene, jeg har kun samlet de i en fil.
Lykke til!
Spørsmål kan rettes i denne tråd.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This is simple, install KaiserKitchen, password is: "resiak" (whitout "") and copy RUU_signed.nbh and Part01.raw & Part02.raw to C:\kaiserkitchen\BaseROM
Connect youre device (Kaiser/HTC) to youre computer trough the usb cable, double check that ActiveSync is running normal, green and conected. Browse to C:\kaiserkitchen and
Run !Begin when everything is done rund !COOK when its done finaly !FLASH. For more detail read !!!readmefirst!!!.txt in KaiserKitchen folder.
You can now reset to original rom in case a guarantee issue or you just want a total clean Norwegian setup! There are no cab`s or reghacks here, meaning you are free to
cook youre own dream rom out from this rawdump. Tested whit kaiser and xp, all credits to the program owners, I just collected this into one file.
Good luck!
Question can be returned in this tread.
Lenke/Link:
http://www.frifor.com/download/Rebuild Shipped Rom Norwegian Raiisak Edition.rar
108,51mb
NB!! The file is in que and will be online whitin a couple of houres, dont have acess to my server from here (stupid me hehe).
Sweet thank you...
Youre welcome .rar is up and ready for download.
hjertelig, greit å ha om jeg må sende inn telefonen til service eller no anna. Dumt å sende den inn med dutty sin versjon. Har man uorginal rom så gjelder jo ikke garantien lengre.
Hehe, bare hyggelig. Du kan jo også se over posten min på [Apr 29] Dutty's WM6.1 Hybrid v2 5.2.19716/5.2.19700 om det står noe du kan ha bruk for om du bruker Dutty`s siste Hybrid rom.
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=388947
If someone is in need for the new Ship: RUU_Kaiser_HTC_NOR_3.29.409.0_radio_sign_25.83.40.02_1.65.16.25_Ship I can upload it.
Please upload the newest norwegian ROM
Please upload the newest norwegian ROM. I would like to try it
Thanks!
Its in que now, should be up and working in an houre or so from now, enjoy!
Here is the manual:
WM61_PPC_NewFeaturesGuide_Generic_Norwegian_0515.pdf
And here is the .exe from HTC Club (a complete rom, everything will be lost):
RUU_Kaiser_HTC_NOR_3.29.409.0_radio_sign_25.83.40.02_1.65.16.25_Ship.exe
If you just need the Radio grab P1Taters on rapid here:
http://www.4shared.com/file/48281917/abf5d02a/KAIS_Radio_Only_1651625_CustomRUU.html
takk
takk for det, eg skal også sende den rom videre til nettsiden min! hvis du har downloadslinks fra andre språker bare sende det til meg!
soon a complete package of all languages wm6.1 roms will be online!
cheers
Fikk ikke dette til i det hele tatt. Fikk en eller annen engelsk versjon. Er det en sjangs du kan lage en steg for steg? Føler meg temmelig dum her hehe
I have a german Wizard with english WM6.1 but the keyboard makes som karakters wrong. What can i do, I dont find ani keybord input cab file.
Thank for help
Use the search function! There are 2 german threats, where you find the answer.
---
Suchfunktion nutzen! Du findest 2 deutsche Threats und darin die Antworten.
oder suche nach "german keyboard"
Gruß Frank
see here / guckst du
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=2248718&postcount=140
spaceteddy said:
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=2248718&postcount=140
Click to expand...
Click to collapse
for / für's Soft-keypad:
also use /zusätzlich benutzen => exemply / z.B. SipChange
I have a Desire S, which is bought in Germany, therefore I cannot select Danish in the setup guide on my phone. I figured that I could solve it by flashing this file:
RUU_Saga_S_HTC_Europe_2.10.401.8_Radio_20.4801.30.0822U_3822.10.08.04_M_release_225161_signed.exe
Which is the same version, as the one on the phone right now.
But when I try to, I get error 155 and the guide instructs me go get the right RUU and try againg. I have unlocked it with HTCdev and made a gold card.
Where am I going wrong?
EDIT: I tried entering fastboot and running the .exe again, but it just gives me an unknown error this time around.
Kan du ikke bare flashe et rom der understøtter det? - de fleste roms jeg har prøvet understøtter dansk, man skal bare vælge det ligesom et hvilket som helst andet sprog. Tror dog ikke at de nye ICS roms Sense rom gør det endnu, men Cyanogenmod 7, Endymion, Coremod osv. er det ikke noget problem hos.
Håber det hjælper