Hi since yesterday I have my Raphael. I put a custom ROM. Problem is that it is in english so I have qwerty keyboard . When I press A i have Q..........Is there a way to modify it ( i have already tried modifying language with shaps advanced config but it doesn't change anything )
Solved by editing "eT9.Raphael.wwe.kmap.txt" changing the bad buttons, saving as unicode then replace original file .......thx XDA
Hi,
I've been wanting to get Arabic support for my TD2, and there is several options being offered here. Below is my experience with them.
1. Mobidiv - this has the origin from Imaginet, now mobidiv. They offer good arabization to the user interface. However, the main drawback is their Arabic support is incomplete - no good support for diacritics. Basically, it is not very useful if you can to use text with diacritics in your documents.
2. Mersad (persion) - it is basically the same as Mobidiv, but with Persion font and transalation.
3. Microsoft_Uniscribe_28205.cab (search in this forum). I think this is probably the real USPCE from microsoft. The one from mobidiv probably is incomplete or it is their own version. My test shows that it does have full Opentype support, which means you can use any fonts from your PC.
Here's some tips for installing the software.
If you do not want to use Mobidiv software, go to step 5.
1. Install MOBiDIV_416_AR_Enabled_TSD_Apr13.cab. reset. Do not use 417 version.
2. Install additional software you wants like Quran, Calendar, Prayer times etc.
3. Test that everything is working. Installation from step 1 will keep the interface in English.
4. Run the Multilingual support (from Mobidiv application folder), and disable multilingual. Reset. This will make Mobidiv application still works, but without proper arabic.
5. Install Microsoft_Uniscribe_28205.cab. However, at the end of the installation, select cancel to reset.
6. From file explorer, go to Windows directory (be patient). Scroll down and look for Wince.nls. You probably need to select "Show All Files" option. Also, you won't see the ".nls", so you need to be carefull in this step. Rename the file to something else like Winceold.nls.
7. Reset.
That's it. You will have a proper arabic support (with diacritics). All of the above software is available in this forum. Just search for it.
Alternative to step 6 is you use Active Sync to rename the file. This step is important since from my experience, this will cause Calendar to stop working,and some other functions as well.
If your phone display square bracket when dialing, just copy Arial fonts to Windows\fonts folder. That should do the trick. For some reason, HTC phone application will use the first font it can find.
Right now, I have 3 Quran application on my TD2 - Mobidiv, PocketIslam and QuranComplex, all with Audio sync. All I need to do know is to study them .
Mersad Persian Language Support doesn't work on com 3 builds(windows 6.5.3).
any solution?
As mentioned in the original post, Mersad's solution does not work correctly for arabic, on any platform. If you need only the language support, then install Microsoft Uniscribe package (step 5-7). If you need Pesian Interface and Mersad's package doesn't work, you need to let him know.
No,I just want to able to read Persian Sms in com 3 ROMs,it works on the internet and word documents but in messages the letters is shown as squares.
That seems to be font problem. You need to install appropriate font for Persian. Try installaing the fonts from SIL. (Just copy to \Windows\Fonts)
myahaya said:
That seems to be font problem. You need to install appropriate font for Persian. Try installaing the fonts from SIL. (Just copy to \Windows\Fonts)
Click to expand...
Click to collapse
Where can I get that fonts?
You can get from Mersad package. You need to extract the cab and install the font manually.
How Can I Extract Cab File
How Can I Extract Cab File
but there are lots of files in the cab and I don't know which ones are font files
Persian Language
In rom 6.5.x on manila i Can't see Persian or Language Font After installed NRGZ28 Font Restore.cab, and the other software the Persian or Arabic still couldnot dispay,just some 口 口口. But in some roms(Start Button on Top), it iwas no problem.
This Problem Appear on Manila Only(Roms 6.5.x),Other Place on WM is Correct
thanks!
What Can I Do For resolve it
MahanAir said:
In rom 6.5.x on manila i Can't see Persian or Language Font After installed NRGZ28 Font Restore.cab, and the other software the Persian or Arabic still couldnot dispay,just some 口 口口. But in some roms(Start Button on Top), it iwas no problem.
This Problem Appear on Manila Only(Roms 6.5.x),Other Place on WM is Correct
thanks!
What Can I Do For resolve it
Click to expand...
Click to collapse
I have the same problem with 6.5.3 but there is no problem with 6.5.5 and Persian and Arabic font is working properly every where in it.
6.5.x
farsa said:
I have the same problem with 6.5.3 but there is no problem with 6.5.5 and Persian and Arabic font is working properly every where in it.
Click to expand...
Click to collapse
What is Different between 6.5.3 & 6.5.5??
6.5.x
farsa said:
I have the same problem with 6.5.3 but there is no problem with 6.5.5 and Persian and Arabic font is working properly every where in it.
Click to expand...
Click to collapse
What is Differents between 6.5.3 & 6.5.5??I Use Energy rom 29007
MahanAir said:
What is Differents between 6.5.3 & 6.5.5??I Use Energy rom 29007
Click to expand...
Click to collapse
ROMs which are using windows 6.5.3 are built with com 3 builds and the ROMs with windows 6.5.5 are built with com 5 builds.
more info here: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?p=8679651
I want To Use Energy Roms So Energy Roms havn't 6.5.5
I want to Use it & Use Persian Language
What Do I Do?
MahanAir said:
I want To Use Energy Roms So Energy Roms havn't 6.5.5
I want to Use it & Use Persian Language
What Do I Do?
Click to expand...
Click to collapse
Windows 6.5 also supports Persian,and Energy ROMs has that(build 21916).
But Windows 6.5.5 is newer than windows 6.5,but both development is discontinued.If you want to use a fast and Stable ROM with windows 6.5.5 which supports Persian I recommend you to use CR192 Mozart ROM.it is here:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=829540
Notice that CR192 Mozart has also two kind ROMs:6.5.3 ROMs and 6.5.5 ROMs.
And the Best Persian Language Support program at the moment is Mersad Persian Language Support.it can be found here:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=782884
How to extract files from cab
If you want to extract a file from a cab, just to the following:
1. Extract the cab in your desktop using program like 7zip
2. Typically, there will be an XML file. Open it using program like notepad.
3. Note the file that you want. For example, if want to get a font, just search for .ttf. Take note the file name (normally have the extension with numbers i.e wince.011).
4. Just rename the file to the desired name i.e tahoma.ttf
5. Copy to your device using async
Persian Language Support for 6.5.3
Use this Persian Language Support for 6.5.3 Roms
Pls Say Thanks
MahanAir said:
Use this Persian Language Support for 6.5.3 Roms
Pls Say Thanks
Click to expand...
Click to collapse
should we install one of the mentioned Persian language Support programs+ this application or installing only this one is enough?
NO you Should Install only this File After Hard Reset
does anyone know how to change or add languages in the language selection?, i guess i have the asian version and i cant use amazon mp3 unless i change my language to english us or uk. ?????
if you can't find it under settings, language & keyboard, english (us) or english (uk). if they are missing the bin file I have attached it. Just unzip it and put it on your phone sdcard/svox folder and then it should show up in the settings. I would reboot first.
hello, i have an AT&T titan and tried to add Spanish to change the display language in my phone, i already upgraded the version from 7020 to 8107 with the English and Spanish language packs, everything is working but i still cant change the display language don't know why
and also don't know how to run the "Version and Language by Heathcliff74.xap" file, i tried using the QR code but the phone says "cant download this file, windows phone doesn't support this file type
here is the link of the guide i used to do it http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1306415
I'll upload a picture of the files i used to do the upgrade to 8107 with the Spanish an English cab files, don't know why display language section is still only in English
can someone help me please
I tried those apps that "activate" language.
Problem is, things such as S planner app, and menus and etc are still in english. I mean, I dont mind the menus but I want S planner to be in farsi..
Is there a "language file" or somethign I can put somewhere, and make it work?
If so please tell me the directory and upload the file...
Thanks!