Database Info

[Q] Hebrew + RTL + BiDi for Google Nexus S

update 18.01.2011
you can now download a fixed CyanogenMod 701162011-NIGHTLY-NS with Hebrew fixed:
Download Here
*Note* if you will update your CyanogenMod-7 to the latest version you will Overwrite the fix. so wait for the fix to be implemented at the next roms before Upgrading. (or just extract the files and push them with adb...)
I recently flashed the MoDaCo r3 ROM (GRH78) on my Nexus S.
It is great.
However there is a problem with Hebrew + RTL + BiDi
Sometimes Hebrew is not aligned correctly to the right.
And there is a problem when writing a number in a sentence.
For example if i send an SMS "the number 46" the Recipient gets "the number 64"
At the Gmail 2.3.2 app Hebrew is presented backwards/scrambled at the titles.
Also i can not add Hebrew Lang to the 2.3.1 keyboard as an Additional Lang
There for i have to use a different keyboard to write in Hebrew.
Is there a zip to flash that is fixing all the above on 2.3.1 ?

Hi Did you succeed to fix the problem with Hebrew in Gmail?
The strange thing that in android 2.3 custom rom for HTC hero all these bugs are not exist.

[Q] persian/arabic rtl fix for hyperion rom

Hi, I need Persian patch for Hyperion v2.1 sense 3 gb2.3.5 Rom, thanks

Heeeeeeelp

Yet to find ANY Arabic fix for ANY Sense 3.0 ROM !!
SagaV3 : None
Virtuous Unity v2.39.0 : None

Thoese roms have!
Here:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1249144&highlight=arabic+rtl

I think we most follow this instruction to make support for Persian, Arabic,
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=907635

[Q] does arhd 6.5.5 have arabic / hebrew support?

hi!
i always used the arhd rom and added the arabic / hebrew support from by flashing a file ,
i dont see any addon in the new arhd with the ICS
is it built in ?

anyone?

Yes
Yes , i can confirm
It has native arabic support As ICS has arabic support
I also downloaded Ibrahim Arabic Keybaord from the market and it works perfectly
I Hope I helped Gd Luck isa flashing it

thank you.
i flashed and the sms are ok , there are some number / text probs.
i hope it will get fixed

On Screen keyboard for ChaCha Ar+En

i have found this magnificent on screen keyboard in Chinese site
that supports both Arabic and English here is some screenshots
http://dc487.4shared.com/img/hi1IL9se/s7/0.006812071964634736/landscape.png
and i have edit the layout for Arabic language here screenshot
http://dc526.4shared.com/img/vlkLFJZI/s3/0.06253625018256526/arabic_loyout.png
both versions have one problem that when type to the end of the screen it wont auto scroll to the next line it only do the auto scroll when you type with the physical keypad as you can see here
http://dc206.4shared.com/img/9jvHpMYo/s3/0.061680292724412444/problem.png
can any one familiar with developing android programs fix it plz
i have tried it on cm7 ROM only
both versions in Attachment
===================================
and can anyone help me with my problems here
problems with CyanogenMod7 ,,,any help
===================================​

finally arabic keyboard
finally i have fixed the
ParfieldIME Arabic keyboard v4.0.410
that adlx.xda gave it to me thank you man.... you are awesome
i have managed to fix it by
adding lib folder that was in this version
ParfieldIME arabic keyboard v4.0.382 Letters is misplaced in this version
to the version that i got from adlx.xda
now it works
the only letter that dons not work is (ط) it write (?) can any one fix it​

nice job dude ! tnx !! ( مآقصرت)

[Q] Adding multilanguage Keyboard to rom

Hi,
I'm Using Hexgore's rom and really i enjoy it as it's the best rom for ChaCha i have ever tested ... but the only bad thing in it for me that it's only support English (keyboard) ... i need to add Arabic keyboard also beside the English one ..
I made some modification to the Hexgore's rom ... i make it support Arabic Language for reading ex(SMS's...) and (Browser) ...
What I DID:
- I DeOdexed Hexgore's rom.
- Apply Arabic language shaping Patch
- re-Odex the rom again ( It works perfectly for reading Arabic).
- The Missing process is adding Arabic as a second Keyboard.
Click to expand...
Click to collapse
so i need any help, guide, advice any thing to do it as many users ask about Arabic support for Hexgore's rom and as you know Hexgore stoped to support this rom anymore....
I will Upload this rom after finishing adding Arabic support for both reading and writing ..

I use that app on cmd 10.1 it's just arabic but still can switch from that keyboard to eng
I'm not test it on Hexgore's rom
View attachment ParfieldIME_arabic_keyboard_v4.0.410.apk

minahacker said:
I use that app on cmd 10.1 it's just arabic but still can switch from that keyboard to eng
I'm not test it on Hexgore's rom
View attachment 2234606
Click to expand...
Click to collapse
thank you Mina, i tested it now and it woks perfectly :good: on Hexgore's rom ....but, i don't want to do this with a 3rd party app, some people told me to modify the HTC_IME.pak file !!!! , i will use this app temporarily till restore the stock's rom arabic langauge keyboard
any other solutions ???