Database Info

Plz help me need French Qtek ROM S200!!!!

Hi all,
I have upgrade my Qtek S200 rom with the lastest Dopod Rom No vender and now, my Qtek is in English
I need to downgrade but I didnt found a French Qtek ROM for S200
Can Someone upload it plz?
Is it possible to downgrade?
Plz help me
THX

hi , may be is this one that you are looking for
ftp://ftp.xda-developers.com/Uploads/Prophet/

THX very much but i have an error message from Windows:
"Windows ne peut pas accedera ce dossier.Verifiez que le nom du fichier indiqué est correct et que vous avez l'autorisation d'acceder au dossier
Detail:
220 Welcome to FTP service
530 This FTP server does not allow anonymous login"

got no problem to get it otherwise try to go to the wiki of xda-developers then try to get to the ftp
or pm me pls

Thanks you very much!!
I went in Wiki.xda and download the Qtek Rom FR for S200
But now, what have I to do to downgrade?
Please can you tell me " les etapes a faire "?

i don't know , as i din't own a S200
may be in the wiki of xda can help or
http://buzzdev.net
will help
sorry about that

Wm6 Language Fr?

hello,
is it possible to put WM6 in french laguage ,darkforce have multilanguage package but not french anybody know a solution? for french people
THANKS

hihihi hohoho
sudf said:
hello,
is it possible to put WM6 in french laguage ,darkforce have multilanguage package but not french anybody know a solution? for french people
THANKS
Click to expand...
Click to collapse
HAHAHAHA WM6 is not a final version, just continue under WM5 to have your Qtek in french.You can learn english too. Mais ca fais depuis trois mois que je cherche for it et je peut te dire que c'est pô gagné...
bonne chance

it can be done, just takes time... not something i have much of recently.

hello
thanks for the reply i go to wait.
and for the frenchie i use wm6 in english since the first beta on xda dev.
i search a french version because when i lend it to my wyfe she don t understand.

rom french please

hello,
i am french and i am a big user of your forum but i am sorry to tel that nobody are intterested by the french community because there is rom of differente language but never in french there is nobody to help us.
thanks for the work off all rom maker and big thanks for the first who realised a french rom one day.

hello,
let wwe rom became more and more stable after french rom cames.. that is in my scope

i don t know what i do think because there is a new version all the week and there is no possible to have a french version since WM5 AKU 2
the hermi 3.5 who is very stable and a reference is not in french it is for that i think who nobody want to help us.
sorry for my bad english

I am so very to interest in a version in French.
I am still a novice, but if I can give a hand, I am leaving.

fla242 said:
hello,
let wwe rom became more and more stable after french rom cames.. that is in my scope
Click to expand...
Click to collapse
+ 1......

And something tells me that it's on a good way...
'tizot

For sure !!

first french rom release
hi, i've just release the firt french wM6 rom for universal.
Based on the midget Core rom and make with leo kitchen V7 rom (btW thanks to léo and midget for the very nice work )
her is the link : http://www.planete-htc.com/index.php?mod=forum&ac=voir&cat=80&id=8127&debut=0#post58230

fla242 said:
hi, i've just release the firt french wM6 rom for universal.
Based on the midget Core rom and make with leo kitchen V7 rom (btW thanks to léo and midget for the very nice work )
her is the link : http://www.planete-htc.com/index.php?mod=forum&ac=voir&cat=80&id=8127&debut=0#post58230
Click to expand...
Click to collapse
thanks for your great work

Excellent ... !!

merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci merci je n y croyais plus je cours tester ça

Very good work, good it marks calandar instead of calendrier, thank you.

J'essaye des que possible je viens juste de flasher mon appareil avec un rom de pdaviet, ca qui veut dire que dans +- 1semaine je l'aurai reflasher en FRANCAIS....
Merci beaucoups pour ce travail de titan et continue dans ce sens..
Ted

Thanks all !
it's true this work is hard and take a lot of time : modifying, flashing , testing ... one time two time and more and more ....
for the moment i've issue with :
- language file for pocket office : when i put french language file, excel won't start
- i'm unable to convert virtual keyboard to azerty when i put french msim and msim192 file the rom compiling but after flash the system won't start
- i've some link always in WWe and i don't know where to look to change them... (for example calendar instead of calendrier) same thing in control panel.
I search again and again and flashing again and again to find the soluce
thanks to all for contribution and support my work !

there si a problem sddaemon.exe
i delete it on windows startup and it s ok however it possible to reinstall the application who use sddaemon.exe .

Why did you delete it ??

fla242 said:
Thanks all !
it's true this work is hard and take a lot of time : modifying, flashing , testing ... one time two time and more and more ....
for the moment i've issue with :
- language file for pocket office : when i put french language file, excel won't start
- i'm unable to convert virtual keyboard to azerty when i put french msim and msim192 file the rom compiling but after flash the system won't start
- i've some link always in WWe and i don't know where to look to change them... (for example calendar instead of calendrier) same thing in control panel.
I search again and again and flashing again and again to find the soluce
thanks to all for contribution and support my work !
Click to expand...
Click to collapse
i create a patch file it solve:
recalibrate after cold reset solved
today calendrier et contact
tasmanager x in french
user agent orange
streamedia in french

samyh007 said:
i create a patch file it solve:
recalibrate after cold reset solved
today calendrier et contact
tasmanager x in french
user agent orange
streamedia in french
Click to expand...
Click to collapse
deja une version 2!!!
le paneau de configuration en francai et juste a deplacer le menu demare dans le dossier windows pour avoir le reste en francais...

Un grand merci Samyh007 !!
ça va vite faire avancé les choses

translation progress.....
ok, i've put registry entries for control panel name and language file for htc task manager and streaming média... now they're french
Now i'm looking to change shortcut in start menu but i've some problem to integrate that in an oem package.
The scope is to replace start menu shortcut to another one created by samyh007.
Somebody have an idea to do that in oem package or other way ?
Thanks

WM 6.5 Standard FR mui files

Extracted from official WM 6.5 Standard QVGA Rom, works great with WM6.5 Standard ENG by Gregorys. Just paste all files to Windows dir and add 040C (Value="Français") String in HKLM\MUI. Then reboot!
Hope you'll enjoy.

sounds cool, how do you extract these files?
it is possible extract other lenguages?, id like the english and italian MUIs, but don't know how to get 'em

Super, Merci !

Extraction de l'archive directement sur le téléphone avec Resco Explorer 2007, ajout de l'entrée dans la base de registre avec PHM Registry Editor, choix du "Français" dans les paramètres régionaux, redémarrage du smartphone...
L'interface est entièrement en français !
En revanche les raccourcis du menu démarrer sont logiquement toujours en anglais, le dictionnaire T9 français n'est pas inclus et on n'a toujours pas accès aux caractères accentués en mode de saisie "abc".

@znial: Use Emulator Rom Prepit.zip, run the bat from begenning to ImgfstoDump.exe then you'll find files you want in Temp\dump.
@Romano2K: Try t9 French.cab for t9 and special chars. Rename *.lnk with Resco

commanderkeen said:
@znial: Use Emulator Rom Prepit.zip, run the bat from begenning to ImgfstoDump.exe then you'll find files you want in Temp\dump.
Click to expand...
Click to collapse
ty
i'm working with it ty fo r the advice

commanderkeen said:
@znial: Use Emulator Rom Prepit.zip, run the bat from begenning to ImgfstoDump.exe then you'll find files you want in Temp\dump.
Click to expand...
Click to collapse
I tried this, cutting the bat after imgfstodump.exe... I obtain multiple folders (and few files) named 040C.mui. In the given zip, there's only files... What I'm doing wrong ?

Well if you are searching for mui files, here they are... I don't think I understand your problem!
Also, have a look here: http://melgurth.ovh.org/index.php?page=rg

commanderkeen said:
Extracted from official WM 6.5 Standard QVGA Rom, works great with WM6.5 Standard ENG by Gregorys. Just paste all files to Windows dir and add 040C (Value="Français") String in HKLM\MUI. Then reboot!
Hope you'll enjoy.
Click to expand...
Click to collapse
j'ai installé la rom WM6.5 Standard ENG mais ne trouve pas comment procéder pour mettre en français ?

commanderkeen said:
Extracted from official WM 6.5 Standard QVGA Rom, works great with WM6.5 Standard ENG by Gregorys. Just paste all files to Windows dir and add 040C (Value="Français") String in HKLM\MUI. Then reboot!
Hope you'll enjoy.
Click to expand...
Click to collapse
Hello to all !!
I have upgrade my HTC TouchDual with the excelent Insomnia Rom (WM 6.5.5 Build 23563). But the systeme language is in ENU.
The French package which you proposes is it 100 % compatible with the WM version of the ROM INSOMNIA ??
Thank you by advance for your help !!

Where can you get the official WM 6.5 Standard QVGA Rom from so i can get the MUI files for English..??

WM 6.5 Standard has not seen many devices. PDADB lists these:
http://pdadb.net/index.php?m=pdamaster&posted=1&os=c522s

[REQ] - Physical keyboard pb

Hi from france ,) so scuse my english
So with our big screen i try to use my HD2 during meeting to take notes.
So i bought a microsoft bluetooth Mobile Keyboard 6000 (azerty).
i 've got orange rom (french operator)
No pb for recognize the keyboard.
But when i push the "A" buton a "Q" is appear on my HD2 (note application or word )
So get a azerty keyboard but qwerty interpretation.
I scan my reg for 1036 / 1033 all is ok.
Dont see information on menus for change BT keyboard from qwerty to azerty.
No information for the langage in the BR in the BT part.
If someone have a idea.
thanks.

The only thing i can think off is go to settings (the real ones, not manilla ones, u can acces them from manilla settings menu -> more)
then go to system
then go to country settings
Then check the region, unless azerty is default in france (wich idk, to my knowledge only germany and some non-eu countrys have azerty) set it to france, else go for english or something alike.
Hope this helps, couldnt find any other coutry/region/keyboard settings

suicidal.banana said:
Then check the region, unless azerty is default in france (wich idk, to my knowledge only germany and some non-eu countrys have azerty) set it to france, else go for english or something alike.
Click to expand...
Click to collapse
fyi german keyboard layout isn't azerty, it's qwertz

thanks for your help but allready look at this and the setting is good.
I open a ticket on my operator

Just remember having a BT error after installing TOMTOM.
I delete the 2 files to make the BT works again.
did tomtom replace BT standar drivers ?
is BT drivers is .dll files un 6.5.
Try to find people with orange rom and dont install tomtom to see if i va got the same BT drivers.

no solution for the moment

For ZOUZOU75
Hello Zouzou75,
I'm also very interessed in this problem, because I'm french too (as you can see I presume).
May I continue in french ?
J'ai essayé le même clavier que toi, et ai rencontré le même problème. J'ai poussé mes recherches plus loin, et souhaiterais que nous confrontions nos expériences.
Peux-tu m'appeler au 06 58 34 85 22 ?
On peut aussi continuer ce post, mais je suppose que la langue va rendre l'échange pénible.
Cyril

Hello everybody,
Did somebody bought the new "Freedom pro keyboard" and tried to use it with the HD2 Leo ?
If somebody did, what about accentueted characters (as é/è/à) ?
Cyril from France

Bodin La Chapelle said:
Hello Zouzou75,
I'm also very interessed in this problem, because I'm french too (as you can see I presume).
May I continue in french ?
J'ai essayé le même clavier que toi, et ai rencontré le même problème. J'ai poussé mes recherches plus loin, et souhaiterais que nous confrontions nos expériences.
Peux-tu m'appeler au 06 58 34 85 22 ?
On peut aussi continuer ce post, mais je suppose que la langue va rendre l'échange pénible.
Cyril
Click to expand...
Click to collapse
Oki je viens de voir ton message je te tel demain ou mercredi.

Bodin La Chapelle said:
Hello everybody,
Did somebody bought the new "Freedom pro keyboard" and tried to use it with the HD2 Leo ?
If somebody did, what about accentueted characters (as é/è/à) ?
Cyril from France
Click to expand...
Click to collapse
I haven't, but I'm also very interested. According to the specs it should be possible, but I haven't found any user-experiences. (only some negative about the touch pro...)
Anyone?

Hello Zouzou75 and everybody,
I have just sent this mail to Freedom :
Hello,
We are several french HTC HD2’s owners to be interested in a driver for the new PRO Keyboard, which makes this QWERTY keyboard an AZERTY keyboard.
Do you have any informations about a possible future AZERTY PRO Keyboard for HD2 (WM 6.5) ?
Notice : with a french ROM, all bluetooth AZERTY keyboards become QWERTY keyboards !!
Excuse me for my so bad english.
You can see this keyboard on :
http://www.freedominput.com/freedom-accessories/freedom-pro-keyboard
If anyone has this keyboard, il would be very kind to try to make accentueted characters (à/é/è/ù...) and write here if it is possible (with a picture of result ?)
Thanks.
PS to zouzou75 : où en es-tu ?