hello guys and developers i have a QUESTION regarding android app translating
when we want to translate any apps we have to translate individual strings and we also cannot replace whole file because its stored in memory so any solution for translating whole strings.xml
Related
How do you solve that eBuddy apk to know another language is it?
Which file contains the language?
You want to compile the program with my own language.
Thank you for your answers.
Hello, is it possible to add new language to phone that is self translated ? if yes then could you also post tutorial link ? I searched but found only app translate which i dont need, i just want to translate main system (like Call = to my own language etc)
thanks anyway for reading it
Hello everybody!
Is there a way to translate language in .xap application in to other languages? (I need to translate English into Vietnamese, Similar interpretation in android, using APK tool )
Thanks for viewing, i hope someone can help me
here you go. link.
happy developing.
also, don't forget to change [Q] to [SOLVED] in the thread title.
I tried but not feasible
hello
Who can help me to translate this .xap app into Vietnamese ?
hi I m new to all this stuff so can someone help me or guid me to translate the oupeng app ehich is in chinese into English ... I cannot find the strings.xml file for translating... oupeng is available on market if needed I can upload it here...
Hello i have got a smartphone with android ics 4.0.4 but is not present language italian, i want add this language in this android but i think is possible install a new language, there is a way for add new language? thanks
new language for android
softwarelibero said:
Hello i have got a smartphone with android ics 4.0.4 but is not present language italian, i want add this language in this android but i think is possible install a new language, there is a way for add new language? thanks
Click to expand...
Click to collapse
Yes it is. I did it you have decomplile all system apps (+additional apps if you want). and add to folder res folder with your locale: values-it.
in that folder you have to create new xml files stings.xml, sometimes others.
There are your language translations.
Then complile apps and flash rom.
There is a lot of work, you need to read a lot about how to compile/decomplie, sign apps, translate many xml entries.
Tools which can help:
APK Multitool