i would like to add my mother language to my ROM. i searched xda and internet but didn't found a good tutorial. can any one let me know how to add a new language to a ROM and modify it!
Related
hi folks, i would like to custum my trinity and change words in menus.
is there a tutorial somewhere about how re edit a language file,couldn t find any.
thx for your help
http://www.buzzdev.net/index.php?option=com_content&task=view&id=61&Itemid=1
not sure if this is the same for trinity too
but even if it's not then the makers of the language packs may have some insight as to one go about changing languages
Hi,
I recently downloaded a new rom for my magic 32b, and the rom was english (and some other languages i dont care about).
But i would like to have it in dutch. Is there someway to add a different languages to the rom update.zip or just by installing an apk?
Thanks alot!
bokkoman said:
Hi,
I recently downloaded a new rom for my magic 32b, and the rom was english (and some other languages i dont care about).
But i would like to have it in dutch. Is there someway to add a different languages to the rom update.zip or just by installing an apk?
Thanks alot!
Click to expand...
Click to collapse
You can try for Custom Locale (I belive is in the market)
I tried, but it doesnt change the language of the system itself.
I want the whole phone UI changed to dutch language.
So i think i need to install some language pack (just like in windows or any other OS).
Thanks for help.
Then I don't know... I know there might be some file insdie the roms that allows you to use your language, but I don't know what file should be... Try to contact with a modder...
News
Any news on this?
Im looking for the same thing.
Download the app MoreLocale from Market
I didn't have any support for Danish language on the system itself, but that app fixed it for me
Hi all,
I am very interested in rom translation for my HTC Hero (G2).
This rom especially is pretty fine to me, but only available in english. I'd really lov to help my french friends to have it in french.
I noticed this post on free your android on how to translate a rom. It is very interesting but will totally translate the rom.
My idea is to understand how to add a multi-language, i mean to allow the user to choose its language (and keyboard) on install.
I searched a lot but i can't find any tutorial or help on this point,
Thanks in advance for your help
Hi everybody, sorry for advance with my english, i'm french ^^
Well, i have One touch m'pop 5020x "Root/Custom Recovery" with Stock Rom "5020A_STOCK_v2- inspire2" but there is no french language and i don't know how add it.
With MoreLocale2 just a little is translate but no system language totaly.
I want to know if one person have this rom or stock rom m'pop with french language or if one personne can recompile this rom to add it.
I don't know how to proceed and where is language file in this rom.
Thanks a lot for advance
Link Rom - https://www.dropbox.com/s/7tyabnb2j11esb6/5020A_STOCK_v2.zip
Up, any help ??
Check this tread
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?p=31267743
Sent from my GT-N7100 using xda app-developers app
Hi Luka, i have yet try this method
With MoreLocale2 just a little is translate but no system language totaly.
Click to expand...
Click to collapse
With MoreLocale2 or other apps in market, it translate just the minimum, I want French language for "system" but i don't know how to recompile and i'm not found files language in this rom.
Thanks for your help
Up, nobody to help me ?
up
Roman got a new Nokia X but does not work in Arabic so I decided to add Arabic Language to him, but I am tired of searching for a way to add Arabic.
Is there a way to add the language to the Romans?