Related
I have made some cab with Simple Chinese Fully Support(14M,10M,3M Yahei font include)
include Chinese wince.nls and Microsoft Yahei font and some simple chinese support utility.
download:http:http://www.wpxap.com/thread-5168-1-1.html
enjoy it
no one needed?
no Chinese guy here?
Thank you for your work
any for traditional chinese?
i don't have tradition Chinese font
adius1234 said:
any for traditional Chinese?
Click to expand...
Click to collapse
this tool i just finish for self use only, so i do not have traditional Chinese font, can you send me a traditional Chinese font which you want to add in Chinese support cab, i can make it for you.
ricky119 said:
this tool i just finish for self use only, so i do not have traditional Chinese font, can you send me a traditional Chinese font which you want to add in Chinese support cab, i can make it for you.
Click to expand...
Click to collapse
sorry i don't have, can anyone have??
Is it uninstallable? does it support viewing chinese in IE / Opera?
谢谢.
能解决-联系人拼音排序及查找的问题吗?
HTC Touch/Eflin:
我的Rom刷的是TouchII_2.27.801.51_WM6.1_B20721(http://www.pdaviet.net/)的WM6.1
It's cool!
But I don't like Yahei font.Whatever,thanks for ur work!
Regards,
Brose
vonsy said:
谢谢.
能解决-联系人拼音排序及查找的问题吗?
HTC Touch/Eflin:
我的Rom刷的是TouchII_2.27.801.51_WM6.1_B20721(http://www.pdaviet.net/)的WM6.1
Click to expand...
Click to collapse
联系人拼音查找需要安装Jamesoft_pinyin_seek
这个在我的空间里面有下载的www.ricky119.com
bramblyrose said:
It's cool!
But I don't like Yahei font.Whatever,thanks for ur work!
Regards,
Brose
Click to expand...
Click to collapse
i have simsun version right now too
ricky119 said:
i have simsun version right now too
Click to expand...
Click to collapse
Can upload your Simsun cab here?
i would love simsun
谢谢
hey
heymate.....does this font work in vodafone v1640
ricky119 said:
I have made some cab with Simple Chinese Fully Support(14M,10M,3M Yahei font include)
include Chinese wince.nls and Microsoft Yahei font and some simple chinese support utility.
download:http:http://www.ricky119.com/wp-content/uploads/2008/08/RickyMSHY10ChineseSupport.cab
enjoy it
Click to expand...
Click to collapse
Thanks for sharing but I like song fonts.
Hi Ricky,
Thanks. I am using your sharing song 6m. Perfect looking. Thanks for your sharing.
this is really useful
3Q
Thank you for all the work !!!
link down？
连接失效了
楼主修正下？
Thanks for your effort
Hello people,
I just saw on YouTube that some guy had localized their Android in Ukrainian. Is it possible to do this in other languages and what would I need for this?
Thanks a lot!
zkvvoob said:
Hello people,
I just saw on YouTube that some guy had localized their Android in Ukrainian. Is it possible to do this in other languages and what would I need for this?
Thanks a lot!
Click to expand...
Click to collapse
You could:
Download system sources (original AOSP or maybe sources of some ROM, if they are available), modify them and build. Very long way - I don't recommend it to you.
Talk to some ROM cooker - you will send him localized strings and he will integrate them into his ROM.
You could also use apktool to decode framework-res.apk file, add new locale, build it and install, but it isn't that good: first - it might add some issues, second - you will have to do it after each ROM update.
Second option is the best, I think.
try this app, for me it works with the latest king MT3G-Slide2G1 ROM
http://www.androlib.com/android.application.jp-co-c_lis-ccl-morelocale-qnpC.aspx
bluedragon1982 said:
try this app, for me it works with the latest king MT3G-Slide2G1 ROM
http://www.androlib.com/android.application.jp-co-c_lis-ccl-morelocale-qnpC.aspx
Click to expand...
Click to collapse
Err... I think you didn't understand first post ;-)
Brut.all said:
You could also use apktool to decode framework-res.apk file, add new locale, build it and install, but it isn't that good: first - it might add some issues, second - you will have to do it after each ROM update.
Click to expand...
Click to collapse
Will try it,but where I have to add new locale?
Framework-res.apk now decoded,but at which file are the languages?
Ganii said:
Will try it,but where I have to add new locale?
Framework-res.apk now decoded,but at which file are the languages?
Click to expand...
Click to collapse
You must create e.g res/values-fr (for French language) directory and place strings.xml file in it - similar to strings.xml in the res/values dir.
You should read about Android apps development.
After decoding the apk I add this to the "res" folder,maybe you can
check if it`s right?
Original framework.apk also attached!
Then,after decoding,I have to build new apk and sign it,right?
Hi
did anyone succed with this? In my case all the languages are existing in framework-res.apk but unfortunately only a few of them are available in the language settings menu. Does anyone have an idea on how the menu is set up?
Android localization tool
You can localize Android apps in up to 200 languages using this localization tool: poeditor.com. Translators will have a great time with it, as it offers various features such as translation memory and automatic translation via Google or Bing. :good:
Hi
I want to develop a new language (Persian - something like Arabic with additional characters) for Milestone CM7 (Both UI and keyboard). Is there anybody who can help me to know where and how I should start?
erfannf2 said:
Hi
I want to develop a new language (Persian - something like Arabic with additional characters) for Milestone CM7 (Both UI and keyboard). Is there anybody who can help me to know where and how I should start?
Click to expand...
Click to collapse
Use apktool to extract string.xml in every apps, create a project on crowdin.net, upload string.xml to your project, ask friends for translate!
Googling for more information about apktool and crowdin.net
This is not the right way.
CM is open source, so you should make changes to the source from which CM is built and submit them for review to be eventually merged.
See http://wiki.cyanogenmod.com/index.php?title=Howto:_Gerrit
Btw., I thought that base of Persian locale is already included in CM7.1.
kabaldan said:
This is not the right way.
CM is open source, so you should make changes to the source from which CM is built and submit them for review to be eventually merged.
See http://wiki.cyanogenmod.com/index.php?title=Howto:_Gerrit
Btw., I thought that base of Persian locale is already included in CM7.1.
Click to expand...
Click to collapse
That's the best way, but im not similar with linux/ubuntu so i prefer my way, but never mind, CM7 already has Vietnamese language!
kabaldan said:
This is not the right way.
CM is open source, so you should make changes to the source from which CM is built and submit them for review to be eventually merged.
See http://wiki.cyanogenmod.com/index.php?title=Howto:_Gerrit
Btw., I thought that base of Persian locale is already included in CM7.1.
Click to expand...
Click to collapse
I found the Persian Language in CM 7.1 (It wasn't there in CM 7!!!) and It's not bad, but it's incomplete. The numbers should be changed and some texts need translation.
I'm wondering if only the text direction and position in settings could be set as right-to-left. Is it possible?
Is there a way to add Persian calendar to the system? Is the calendar app opensource? Is is possible to add a new module to kernel?????
Sent from my Milestone using XDA App
erfannf2 said:
Is there a way to add Persian calendar to the system? Is the calendar app opensource? Is is possible to add a new module to kernel?????
Sent from my Milestone using XDA App
Click to expand...
Click to collapse
Try to extract the strings from Calendar.apk and translate them.Then recompile the apk and push it back to phone
https://github.com/CyanogenMod/android_packages_apps_Calendar
kabaldan said:
https://github.com/CyanogenMod/android_packages_apps_Calendar
Click to expand...
Click to collapse
Thanks man. I'll apply changes and then will release the new calendar. Really thanks.
yurasts said:
Try to extract the strings from Calendar.apk and translate them.Then recompile the apk and push it back to phone
Click to expand...
Click to collapse
LOL, it's the wrong way
kabaldan is right
Hi everyone! First I want to download source, like it's described here. But first problem is that when I type command
Code:
repo sync
it starts downloading CyanogenMod for all devices and that takes a lot of time. How can I download CyanogenMod source code for Milestone only? The next question is, when I complete the translation, where can I send the source code?
I will try to translate in Italian, but I do not know which files are to be translated. I read around that the file to be translated is framework-res \ res \ values \ strings.xlm I wanted to know what other files need to translate .
if some advanced user can give some suggestions in order to broaden the list of compatible languages
yesterday i tried translate to spanish but i got error when compile framework-res
cuatrodosge said:
yesterday i tried translate to spanish but i got error when compile framework-res
Click to expand...
Click to collapse
What was the error?
Try this in ubuntu
Code:
apktool if framework-res.apk
apktool if lge-res.apk
apktool d framework-res.apk Fres
apktool b Fres framework-res.apk
you must be sure to change parts correct. Anyway defcom you have idea which file i need to edit??
tnks in advace
give this a try
http://www.freeyourandroid.com/guide/how_to_translate_any_rom_to_any_language
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1736409
defcomg said:
give this a try
http://www.freeyourandroid.com/guide/how_to_translate_any_rom_to_any_language
tried to follow the guide but when I put the new file to the rom partially translated menu style has changed is just like that of a tablet (with two columns). so I thought I tried to decompile the apk and recompile again without making any changes and show the same problem ... I see that when I rebuild the apk format change .. is this normal?
how can I fix?
tnks
Click to expand...
Click to collapse
An official with the secsettings.apk is not very good! Can use other instead? For example, CM10 secsettings.apk complete function, can use?
Also. There must be a Chinese.
You mean you don't like the stock Settings app and would like to use another one? Then as far as I know that's impossible... there are a few apps which can control only some of the phone's function - but not entirely!
And you can't use CM's Settings.apk for replacing SecSettings.apk.. there will be framework issues and the app will most likely force close...
And what is it that you hate about the settings app? And Chinese language can be set from "languages and input" menu from settings...
Sent from my phone, because I'm away from my PC right now
Duplicate thread!
My Device : Rooted GT-I9070
ROM - 4.1.2 Stock I9070DDULP8
Kernel - CoCore-E-6.2
Recovery - TWRP 2.5
HI
Sami Kabir said:
You mean you don't like the stock Settings app and would like to use another one? Then as far as I know that's impossible... there are a few apps which can control only some of the phone's function - but not entirely!
And you can't use CM's Settings.apk for replacing SecSettings.apk.. there will be framework issues and the app will most likely force close...
And what is it that you hate about the settings app? And Chinese language can be set from "languages and input" menu from settings...
Sent from my phone, because I'm away from my PC right now
Click to expand...
Click to collapse
No, I mean, the official setting no AOSP open options, I replaced the pure vanilla settings, but only English, can release a Chinese？？？
eq50007 said:
No, I mean, the official setting no AOSP open options, I replaced the pure vanilla settings, but only English, can release a Chinese？？？
Click to expand...
Click to collapse
if the Pure Vanilla ROM does not have Chinese Language, then you will have to request the creator of Vanilla ROM
eq50007 said:
An official with the secsettings.apk is not very good! Can use other instead? For example, CM10 secsettings.apk complete function, can use?
Click to expand...
Click to collapse
No, you can't use CM10 system stuff on stock Touchwiz firmware. It will just not work. I already told you that.
hi
Sami Kabir said:
if the Pure Vanilla ROM does not have Chinese Language, then you will have to request the creator of Vanilla ROM
Click to expand...
Click to collapse
No, I mean, as long as the secsettings.apk this software is a Chinese language display on the line
thank
shut_down said:
No, you can't use CM10 system stuff on stock Touchwiz firmware. It will just not work. I already told you that.
Click to expand...
Click to collapse
I mean, pure vanilla secsetting.apk Chinese language, not to change the system of English
eq50007 said:
I mean, pure vanilla secsetting.apk Chinese language, not to change the system of English
Click to expand...
Click to collapse
sorry I can't understand what you are saying.. do you want Chinese language or English language??
really? you duplicate your thread !!!!!!! I SAID YOU IN THE OTHER THREAD YOU CANT USE CM SETTINGS IN STOCK ROMS YOU ONLY CAN USE STOCK SEC.SETTINGS F**K :angel:
---------- Post added at 03:42 PM ---------- Previous post was at 03:40 PM ----------
Sami Kabir said:
sorry I can't understand what you are saying.. do you want Chinese language or English language??
Click to expand...
Click to collapse
i think that he mean that he want to use vanilla settings in stock rom but its impossible because aosp options is in the pure vanilla rom not in stock rom
Sami Kabir said:
i think that he mean that he want to use vanilla settings in stock rom but its impossible because aosp options is in the pure vanilla rom not in stock rom
Click to expand...
Click to collapse
But as far as I know, Pure Vanilla ROM is based on stock DXAMD1 firmware... if he just wants to use the app, then I think he can..
！！！
Sami Kabir said:
sorry I can't understand what you are saying.. do you want Chinese language or English language??
Click to expand...
Click to collapse
I just plain vanilla secsettings.apk this procedure is Chinese
eq50007 said:
I just plain vanilla secsettings.apk this procedure is Chinese
Click to expand...
Click to collapse
if you want Pure Vanilla's SecSettings in your current firmware then just replace it with that SecSettings.apk using any Root Browser (in system > app folder).. and the Settings app will be in whatever language you selected when you first installed your firmware...
Sami Kabir said:
if you want Pure Vanilla's SecSettings in your current firmware then just replace it with that SecSettings.apk using any Root Browser (in system > app folder).. and the Settings app will be in whatever language you selected when you first installed your firmware...
Click to expand...
Click to collapse
but it will work? io said that he cant use cm settings but i dont know pure vanilla but if you are going to try do a backup to secsettings stock and tell us if works sorry for my last answer i had a bad day sorry
Guihardrock said:
but it will work? io said that he cant use cm settings but i dont know pure vanilla but if you are going to try do a backup to secsettings stock and tell us if works sorry for my last answer i had a bad day sorry
Click to expand...
Click to collapse
Now I'm getting doubtful....
- CM Settings app will not work with Stock JB firmwares - because their frameworks are not the same...
- Pure Vanilla ROM's Settings app should work because it is built using the DXAMD1 Stock JB firmware... so both should be having the same frameworks
Sami Kabir said:
Now I'm getting doubtful....
- CM Settings app will not work with Stock JB firmwares - because their frameworks are not the same...
- Pure Vanilla ROM's Settings app should work because it is built using the DXAMD1 Stock JB firmware... so both should be having the same frameworks
Click to expand...
Click to collapse
yes i think so but i dont know if they have the same framework will work change a system apk? i dont know i am doubtful too
i am downloading pure vanilla to see the framework wheen i install it i will tell you
i install pure vanilla and i have one thing to say ITS AWESOME the settings is awesome and i think that you can use in stock rom the only thing that is different is the update i mean to update the firmware XD but i think that this update apk is for vanilla but the others thinks is the same but do a backup before replace secsettings and if something go wrong restore the backup :laugh: