Database Info

WM2k5 3.00a German AKU2.0 for XDA2 / HIMALAYA

Hi peps here is a German Himalaya Rom Tested! (But you have to test it, too)
The RAM-Disk is about 16MB and Rest is for the RAM;
Its a fast Rom i think, Radio isn't included i currently use 1.08 (i think the best one, to himalaya).
The package also includes some cab files to garantie German O2 standarts such as HomeZone-Control and MMS-GPRS Settings.
Everything, how-to install etc. is declared in the READ_THIS_FIRST.txt!
Thanks to bepe, and xda-dev for using your ftp space
Questioning here in this thread please!
=================LINK=================
Download from here

Congratulations my friend . Really very quick!!!!!!

i will try it and post a comment!
after install it shows no ramdisk!

Beste Version für GER bis jetzt
Hallo Horst2k,
das ich hier neine erste Post im Forum, leider ist mein Englich nicht berauschen deswegen schreibe ich mal auf Deutsch.
Das ist die beste WM2K5 Version die ich bis jetzt auf meinem MDA2 zu laufen bekommen habe. Absolut klasse in Deutsch und super stabiel im Betrieb.
Nur ein Problem habe ich mit dem kleinen Speicher von 16mb, man kann keine Navisoft instalieren. Navigon 5 laeuft leider von Speicherkarte sehr schlecht.
Deshalb meine Frage:
1. Kann man den Speicher nachtraeglich wider vergroessern (mit DocTol geht es nicht)
2. Oder kannst du eine Verion mit etwa 40mb Datenspeicher generieren.
Danke fuer die Super Arbeit bis jetzt.
mfg.
Limboxt

i join in with request for a slightly bigger Ramdisk
Hi Horst2k,
same problem for me as the guy above, could you do us a favourf and provide this rom with a bigger ramdisk (e.g. 40 MB Ramdisk, 24 MB pagepool), i would like this very much.
is there a newer AKU you can use or would this not work in a german version?
Would like to hear good news from you.
Greetings
Thomas

Link Broken
Hey,
der Link funktioniert nicht, oder bin ich der einzige, dem es so geht?
Ich habe auch versucht, andere Dateien vom FTP-Server herunter zu laden, aber sie sind immer kaputt.
Hilfe

maxrebo said:
Hey,
der Link funktioniert nicht, oder bin ich der einzige, dem es so geht?
Ich habe auch versucht, andere Dateien vom FTP-Server herunter zu laden, aber sie sind immer kaputt.
Hilfe
Click to expand...
Click to collapse
genau der link funktioniert nicht

AKKU Laufzeit
Habe ein anderes Problem.
Hatte vorher das englische AKU3.5 ROM drauf und damit lief mein XDA2 etwa 5-6 Tage. War schon erstaunt aufgrund der guten Leistung. Nun hab ich auf diese Deutsche AKU2.0 gewechselt und nun ist der AKKU wieder nach 3 Tagen leer, wie schon mit allen alten ROMs vorher. Woran kann das liegen?
Saith

Saith said:
Habe ein anderes Problem.
Hatte vorher das englische AKU3.5 ROM drauf und damit lief mein XDA2 etwa 5-6 Tage. War schon erstaunt aufgrund der guten Leistung. Nun hab ich auf diese Deutsche AKU2.0 gewechselt und nun ist der AKKU wieder nach 3 Tagen leer, wie schon mit allen alten ROMs vorher. Woran kann das liegen?
Saith
Click to expand...
Click to collapse
kannst du bitte diese deutsche versuon mal irgenwo uploaden bitte ?

So hi Leute,
ich werde mich um ein neues Hosting des ROMs kümmern. Ausserdem werde ich schauen ob es möglich ist den RAM zu vergössern und dieses ROM expliziet unter anderer Bezeichnung uppen.
Die 3Tage Laufzeit hängt mit vielen Faktoren zusammen. Kann es sein das du versch. Radio versionen geflasht hast? Welche Prozesse laufen im HG und fährst du U-Bahn?
MFG Horst2k

@ Horst2k
kannst du bitte den downloadlink erneueren
download geht nicht , es zeigt immer : 550 Failen to Chance Directory

Horst2k said:
So hi Leute,
ich werde mich um ein neues Hosting des ROMs kümmern. Ausserdem werde ich schauen ob es möglich ist den RAM zu vergössern und dieses ROM expliziet unter anderer Bezeichnung uppen.
Die 3Tage Laufzeit hängt mit vielen Faktoren zusammen. Kann es sein das du versch. Radio versionen geflasht hast? Welche Prozesse laufen im HG und fährst du U-Bahn?
MFG Horst2k
Click to expand...
Click to collapse
Hey,
das Nutzungsverhalten hat sich kaum geändert. Das RadioRom ist auch das gleiche. Das ist irgendwie komisch, als wenn ne Art Stromsparmechanismus im 3.5er hat

gibts schon nen neuen DL link?

JaToAc said:
gibts schon nen neuen DL link?
Click to expand...
Click to collapse
ich warte auch schon sehr lange drauf aber wie du siehst interessiert es hier keinen

Hallo zusammen,
warte auch schon Sehnsüchtig auf den German upload, allso bitte uploaden, hat jemand direkten kontakt zu Horst!?!?! Es haben doch mehrere die Datei runtergeladen, wiso kann Sie niemand uploaden oder zumindestens per E-Mail verschicken: [email protected]
hoffe das es mal klappt!!!!!

Deltaone1 said:
Hallo zusammen,
warte auch schon Sehnsüchtig auf den German upload, allso bitte uploaden, hat jemand direkten kontakt zu Horst!?!?! Es haben doch mehrere die Datei runtergeladen, wiso kann Sie niemand uploaden oder zumindestens per E-Mail verschicken: [email protected]
hoffe das es mal klappt!!!!!
Click to expand...
Click to collapse
siehste genau so warte ich auch sehr vergeblich auf eine hilfe

Hallo.
Mal eine vielleicht blöde Frage: Gibt es außer Sprache und Tastatur (qwertz gegen qwerty) einen Vorteil mit der deutschen Version? Sprich solange es nur die alten AKUs gibt, macht mir die engliche Version im Moment keine Probleme. Es kann aber natürlich sein, daß ich was übersehen habe.
Dann kursiert eine deutsche Sprachanpassung für ROMs ohne Zertiefizierungssperre im Netz. Hat die schon mal jemand probiert?
Gruß, Uwe

wie könnt ihr einfach nicht den WM2k5 3.00a German AKU2.0 for XDA2 / HIMALAYA nochmals uploaden ?

zipzop said:
wie könnt ihr einfach nicht den WM2k5 3.00a German AKU2.0 for XDA2 / HIMALAYA nochmals uploaden ?
Click to expand...
Click to collapse
Wenn Du Dir mal die Mühe machst mal die Titelseite liest, da gibt es einen ziemlich deutlichen Grund warum das hier nicht mehr gedownloadet werden kann, und warum es hier auch nicht mehr upgeloaded wird.
http://www.xda-developers.com/modules.php?name=News&file=showarticle&threadid=294142
Da steht auch sehr viel über die Hintergründe.
Kurz zusammengefasst, eine ganze Menge "Spezialisten" (also Leute die eigentlich schon mit dem Einschalten des PDAs überfordert sind) haben es fertiggebracht ihres PDAs zu schrotten (weil sie sich nicht an die Anweisungen fürs upgraden gehalten haben) und sich dann bei Microsoft/HTC reklamiert (Beschwerde über eine gar nicht von MS/HTC für diese PDAs freigegebene Version bei MS/HTC)
Kurz nach dem Motto denn sie wissen nicht was sie tun.
Eventuell ist das eine oder andere über rapidshare zu kriegen oder bei buzzdev.net.
Die letzte offizielle Version für den Himalaya ist und bleibt WM2003 Version 1.72 für diese und die vorhergehenden gibt es Support für WM2003SE, WM5 und folgende gibt es KEINEN Support die Verwendung erfolgt auf eigene Gefahr und Du solltest wissen was Du machst dazu ist IMHO auch zwingend erforderlicjh die englischsprachigen Forenbeiträge lesen und auch verstehen zu können.

MDA2 Tonline geht der update nicht : WM2k5_3.00a.00GER_AKU2.0_XDA2_HIMALAYA

habe versucht es installieren aber es geht einfach nicht
ich starte den HimaUpgradeUt.exe und nach paar sekunden gibt es eine fehlermeldung
was mache ich falsch ?

zipzop said:
habe versucht es installieren aber es geht einfach nicht
ich starte den HimaUpgradeUt.exe und nach paar sekunden gibt es eine fehlermeldung
was mache ich falsch ?
Click to expand...
Click to collapse
benutzt du vista?

nein XP

bekomme diese fehlermeldung

komisch, sicher das du im usb modus bist?

PaY87 said:
komisch, sicher das du im usb modus bist?
Click to expand...
Click to collapse
hab mein MDA in der Dockingstation angeschlossen per usb am PC

ja bist du aber vorher im bootloader modus reingegangen?
bevor du es an die dockingstation schliesst müsste dort "Serial" stehen!
wenn du es dann anschliesst "USB" ?

PaY87 said:
ja bist du aber vorher im bootloader modus reingegangen?
bevor du es an die dockingstation schliesst müsste dort "Serial" stehen!
wenn du es dann anschliesst "USB" ?
Click to expand...
Click to collapse
kannst es mir bitte genau erklären wie ich da vorgehen muß um diesen WM2k5_3.00a.00GER_AKU2.0_XDA2_HIMALAYA auf meinem MDA 2 von T-Online draufzumachen ?
eine kleine anleitung wäre mir sehr geholfen

und keine hilfe für mich ?

zipzop said:
und keine hilfe für mich ?
Click to expand...
Click to collapse
steht hier doch alles:
http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=HimalayaFAQ
-geh in den bootloader modus
-steck dein himalaya auf die docking station
-starte HimaUpgradeUt_noID.exe
-folge den anweisungen

PaY87 said:
steht hier doch alles:
http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=HimalayaFAQ
-geh in den bootloader modus
-steck dein himalaya auf die docking station
-starte HimaUpgradeUt_noID.exe
-folge den anweisungen
Click to expand...
Click to collapse
ich dreh durch
habe jetzt das WM2k5_3.00a.00GER_AKU2.0_XDA2_HIMALAYA ausversehen gelöscht vom PC und der download funktioniert hier auch nicht mehr
hast du evtl. es noch vorhanden ?

zipzop said:
ich dreh durch
habe jetzt das WM2k5_3.00a.00GER_AKU2.0_XDA2_HIMALAYA ausversehen gelöscht vom PC und der download funktioniert hier auch nicht mehr
hast du evtl. es noch vorhanden ?
Click to expand...
Click to collapse
ich würde dir gerne helfen nur benutze ich einen aktuelleren englischsprachigen rom und den deutschen habe ich nicht auf meiner platte sonst würde ich ihn dir uploaden
ich denke aber das die downloads bald wieder gehen müssten..
anscheinend ist der ftp down

und was sagst du dazu :
habe auf meinem MDA 2 WM2005 AKU3.5 RAMDisk-40MB Pagepool size-24MB for Himalaya installiert und nachdem ich mit dem english nicht ganz klar kam habe ich wieder WM2003 zurückinstalliert .
bis hierhin hat alles super geklappt
jetzt habe ich deutsches sprachpaket für WM5 gefunden und habe wieder WM5 draufgezogen und nach ende der installation von WM5 bootet der MDA 2 nicht mehr
wenn ich WM2003 draufmache geht alles wieder normal . wo mache ich ein fehler ?

zipzop said:
und was sagst du dazu :
habe auf meinem MDA 2 WM2005 AKU3.5 RAMDisk-40MB Pagepool size-24MB for Himalaya installiert und nachdem ich mit dem english nicht ganz klar kam habe ich wieder WM2003 zurückinstalliert .
bis hierhin hat alles super geklappt
jetzt habe ich deutsches sprachpaket für WM5 gefunden und habe wieder WM5 draufgezogen und nach ende der installation von WM5 bootet der MDA 2 nicht mehr
wenn ich WM2003 draufmache geht alles wieder normal . wo mache ich ein fehler ?
Click to expand...
Click to collapse
ich kann dir nur von den sprachpaketen abraten da sie wirklich nicht zu empfehlen sind!
sie verursachen meiner meinung nach nur probleme mit der stabilität.
warte lieber bis wieder ein deutscher kompletter rom hochgeladen wird.
wenn dein wm2003 normal funktioniert müsste das update auf wm05 auch ohne probleme gehen.
ich benutze folgenden rom:
http://qtekworld.free.fr/rom/XDA_WM5_3.50aWWE.rar
dieser ist zwar auch englisch, aber das datum, die zeit und währung können über die regional einstellungen einfach auf deutsch umgestellt werden.
nur die menüführung bleibt englisch, aber ich denke damit kommt wohl jeder klar, wenn auch bisschen übung erforderlich ist
benutze beim updaten aber die HimaUpgradeUt_noID.exe!
dazu ist noch zusagen, dass der rom in gegensatz zu c_shekhars rom nicht "überladen" ist.
das heisst er ist extrem schnell und er ist dadurch gleichzeitig übersichtlicher, da fast ausschliesslich die standard programme integriert sind, welche wm05 bietet

@PaY87
ich habe dieses ROM was du da verlinkt hast getestet... leider konnte ich danach keine SMS mehr senden oder empfangen.
Telefonieren ging noch, aber mit SMS war "Ende Gelände"
Auf dem "Home" Screen wurde mir zwar angezeigt das ich ungelesene Nachrichten habe, aber wenn ich darauf geklickt hab, war in der Inbox nichts zu sehen, und ich hatte explizit eine Testnachricht von einem Kumpel angefordert.
Ich hatte den XDA II wärenddessen in der Nähe einer meiner Boxen liegen, da kam dann auch das klassische Piepen wieder das den Netzkontakt und den Empfang von etwas bestätigt... leider blieb es auch dabei

German OS Modding Thread! (please use the english language!)

Um was soll es hier gehn?
Easy ... es gibt kein Deutsches WM6! Ziel sollte es sein ein ROM zu schreiben das voll auf den Deutschen Sprachraum abzielt. DE + AT + CH! Mit der konfig aller Tel. Provider. Alles übersetzt so weit es geht. Was sind die wichtigsten Programme für uns? Clean Version muss es auch geben.
Ich als Thread ersteller werde versuchen, die grundlegendsten ideen im ersten Post zu bunkern, damit eine gewisse schnell übersicht vorhanden ist.
Admin edit: thread subject has been changed with a request to post all new messages in English.

Klingt gut .
Ich bin auch gerne bereit da etwas mit zu helfen (ich denke ich kann mich da recht schnell einlesen).
Ansonsten bin ich ein SEHR großer fan von Clean oder fast Clean Roms in denen wirklich nur das wichtigste Drin ist (das extrom des mobiz 1.1 find ich extrem überladen).

Ich schließe mich euch mal an! Es wird richtig Zeit für eine deutsche WM6 Rom...

Schau da mal rüber http://www.xda-zone.de/thread.php?id=15729&start=1

Es gibt schon ein "quasi" deutsches WM6-ROM, dass als Nebenprodukt der Implementierung von Charmer's AKU3.3 entstanden ist. Wird aber wohl so nie veröffentlicht

Hi
ich hab auch nen XDA Neo mit altem WM5 drauf
Nun wollte ich mal fragen ob es eigentlich jetzt ein gut funktionierendes WM6 für meinen Prophet gibt.
Danke für eure Antworten

Ich schau mir grad so ein Network Wizard an, wie weit man den, mit andere Provider Daten füttern kann und was man braucht, das er ein normales WM6 OS als gültig erkennt.
Kann mir jemand schnell sagen wie man die CAB entpackt? ... find grad nix in der Suche.

z.B. mit 7zip.

@NetrunnerAT
Wenn's WinMobile-CABs sind dann ist "winCE cab manager" vielleicht auch was für dich.
@kinski:
Das Projekt von ihm ist mehr oder weniger gescheidert, da seine HDD defekt ist (und er kein Backup hat - selber Schuld... ). Außerdem finde ich ein Community-Projekt viel interessanter!
Ich würde mich auch an dem Projekt beteiligen, wenn ihr noch Hilfe braucht!

*schweiz meld*
Für Provider Kram etc. könnts mi fragen

Hallo Leute ich wollte mal wissen wie das gehen soll das der Prophet auf einmal in deutsch ist? also was muss man denn wo verändern (bei WM6 natürlich) .
Hoffe ihr könnt mir helfen.
Gruß Dennisth10

Du ... dazu ist dieser Thread ja da ... es ist nicht so einfach wie du dir das vorstellst!
Derzeit Arbeitet Animelover an einer umstellung des Keyboards ... ich versuch grad ein Network Wizard so um zu schreiben, dass er alle Deutschsprachige Provider erkennen kann und desn Network Settings ins Handy rein Konfiguriert!
Das ist Hard Core ... besonders wenn nix bekannt ist über die Produkte!
Interessante News!
In einer heute veröffentlichten Presseaussendung teilt HTC mit, dass das Unternehmen für die Geräte HTC TyTN, HTC S620, HTC P4350 und den HTC P3300 kostenlose Updates auf Windows mobile 6 veröffentlichen will. Möglicherweise sollen noch weitere Geräte folgen., HTC macht die Entscheidung hauptsächlich von den Wünschen der Partner (Telcos) abhängig.
Das Releasedatum wird mit Ende April angegeben. Sobald die Updates verfügbar sind, werden sie unter http://www.europe.htc.com/support/software/ veröffentlicht.
HTC weist darauf hin, dass das kostenlose Update nur für die bei HTC direkt gekauften Geräte gilt. Inwieweit die Provider das Angebot übernehmen und ihrerseits gebrandete Updates anbieten werden ist zur Zeit noch nicht bekannt.
Anscheinend gibt es für den P3600 ein Software Update ... mangels an IMEI kann ich das nicht überprüfen! Jedenfalls die Tools zum vorkonfigurieren von Provider Daten sind vorhanden!

Hi also erstmal thx für die Antwort aber jetzt mal ganz einfach gefragt wäre es nicht am einfachsten wenn man die *.0407 Files wo ja die spache drin ist einfach aus einem bereits Deutschem WM6 ROM kopiert und im Windows Ordner vom Prophet einfügt ?
Wenn das erledigt wäre muss man ja eigentlich "nur" in der registry unter MUI -> SysLang den Wert "0407" eintragen -> Soft-Reset und dann sollte es in Deutsch sein, da das OS ja jetzt die *.0407 Dateien nimmt und nicht die *.0409 oder sehe ich das zu einfach ?
mfg Dennisth10

Ich such genau wegen diesen Vorgang ein WM6 in DE!
Vielleicht find ich ja was ... ist halt nicht so einfach, von andere Hersteller ROM Files zu finden. Dann wär auch das Keyboard Problem gelöst!

Also das Problem sollte nicht das ROM sein sondern die tatsache wie man die Dateien da raus bekommt. Weißt du ein tool mit dem ich *.nb Archive öffnen kann ? Wenn ja dann habe ich schon fast ein Deutsches ROM

Gib mir bitte ein Deutsches WM6 Rom von irgend ein Produk auf Pocket PC Basis ... ich find derzeit keins ... such schon seit x Tagen. Entpacken ist wirklich easy.

Dann sag mal das tool ich will das ja auch machen und zum thema deutsches ROM:
Alle hier im forum:
1. ftp://xda:[email protected]/Hermes/ROM_Kitchen_bepe/DEV_HERMES_GER_WM6.rar
2. http://rapidshare.com/files/21252013/WM6_21005_GER_11500.rar
mfg Dennisth10

THX ... mal sehn wie weit man die files benutzen kann!

sind normale *.nb ROMs und kannst du mir jetzt mal sagen wie ich die entpacken soll ?

He ... die files gehn!!!
Also in den files sind die MUIs als 407 gespeichert ... ich schau mir grad das Fantastic an wie dort die MUIs drin stehn und flash dann um!!
ROMs schreiben/entpacken geht so -> http://www.molski.biz/
Schau dir die How to's an. Dort steht drin wie man easiest die nbf's in nb's splitted und die dann zu datein zerstückelt! Ich bin leider nicht wirklich gut in solchen dingen. Also bitte alles hinterfragen was ich sage, da ich mich erst seit kurzen damit beschäftige!
PS: du hast voll und ganz recht! Ich schau grad nach wieviel Platz ich noch im ROM hab und kopier alle 407er files ins Fantastic ROM. Ich hoff das ich mir nix überschreib.
PPS: man müsste einige Files noch ändern. Die Hermes Version verwendet einige dll's und exe die für MUI um geschrieben wurde. Ich muss mir noch anschaun wieweit man da crossmix betreiben kann.

German WM6.1 -here-

German:
Hallo, ich bin grad dabei, eine WM6.1 für euch zu machen, ich habe zum teil 70%übersetzt, jetzt fehlen halt noch die 30%
Wenns soweit ist, werde ich es hier uploaden
English, Hi, i make a German WM6.1 Version, i have translate 70%, when i have time, so i translate the 30 % from rom
greets, tuna173

tuna173 said:
German:
Hallo, ich bin grad dabei, eine WM6.1 für euch zu machen, ich habe zum teil 70%übersetzt, jetzt fehlen halt noch die 30%
Wenns soweit ist, werde ich es hier uploaden
English, Hi, i make a German WM6.1 Version, i have translate 70%, when i have time, so i translate the 30 % from rom
greets, tuna173
Click to expand...
Click to collapse
Hi, das hört sich gut an.
Wann denkst du ist es fertig, und welches Image hast du genommen?
Gruß
Lübby

Hi. ich übersetzte grad Windows Mobile 6.1 v1.1 Dr. Martin Gonzos image, ich denke, (wenns klappt), kann ich euch die erste version zeigen.
Dabei bitte ich auch, dass ihr nach fehlern sucht!!
Hi, i Translate on the moment the Dr Gonzos image, hmm,when i have time at this sunday, so i upload the first german vox image.
Thanks, danke Tesekür, greets

Super, danke!
Könnte dann einer von euch ein sauberes WM 6.1 ohne Drittanbietersoftware hochladen? Ich wäre sehr dankber
Zwei Frage habe ich aber: Habt ihr das alles alleine übersetzt?? Und wie lange dauerte es?
------
English:
Great, thx!
Could one of you upload a clean WM 6.1, then? I would be really thankful.
But I've got two questions: Have you transelate this all alone?? And how long did it take?

buahh ey, ich übersetzte schon seit gestern abend wie wild herum ....
Habe ausversehen das SYS und OEM Ordner gelöscht.
Naja, fangen wir halt wieder von vorne an.
Hätte hier jemand lust mir zu helfen ???
Zu deiner Frage, ja ich übersetzte alles per hand, das dauert halt ...
ICh hab halt nur bis mittwoch zeit, meine frau und mein kind kommen vom urlaub zurück
Was sagt ihr ?? Blankes ROM oder das von Gonzo ???
Gonzos find ich net schlecht..
---
umpf, i translate the rom new, i have accidentally delet my OEM and SYS rom
i make this ROM new..
ehmm, i seach support over this translate...
its too much... for a one man
i have time to wednesday, my woman and my baby come back from holyday

Also mir würde es reichen wenn du die ganzen mui hochläds (irgendwie sieht das Wort komisch aus^^). Da muss ich dann nicht das ROM auspacken lol. Die neue kitchen kommt bald. Mit wizard usw. Dauert aber vieleicht noch ne Woche.
---
I'd like it if you just upload the mui files. This way I don't have to unpack a ROM.
The new kitchen is around the corner, with wizards etc. Maybe another week or so!

mal ne andere Frage, hätte jemand vomn euch für mich nen FTP server, der ca 60 MB hat??
würde dann die die Familie MUI´s hochschicken und wer lust hat, kann ja es downloaden und bearbeiten und wieder hochjagen..
--
hello, i search a FTP server for the MUIs, have you for me what?

Wie wärs mit dem xda-developers ftp??
Schau mal hier
---
How about the xda-developers ftp??

Never mind. This doesn't apply any more.
Please check this!

are there any news about the german image?

I would also be happy to know.
Thanks in advance

Pushing. Any updates on this one?

German WM 6.1
Hi Leute,
also das ist immer das gleiche,
ich habe vor einen Deutschen rom zu basteln, und was passiert, mann logt sich tausend mal ein und ein richtig gutes rom gibt es nie, also hört auf den leuten hoffnung zu machen, macht einen und stellt es einfach frei, danach könnt ihr ja die feedbacks abwarten und wenns probleme gibt bugs fixen...
Nicht labern sondern machen !!!
Nicht böse sein aber das ist immer das gleiche nicht nur für den HTC Vox
in diesem Forum gibt es mehrere geräte die genauso auf einen Deutschen rom warten !!!
Schönes Wochenende und wie gesagt nicht böse werden oder sentimental.
Macht es einfach .....

Bevor du das "labern" kritisierst, biete doch deine Hilfe bei der Übersetzung an?! Hat ja auch mit "Hoffnung" nichts zu tun; ein deutsches ROM wär halt das Tüpfelchen auf dem i. Ansonsten wartet man einfach, bis die lokalisierte Version verfügbar ist.

fwmone said:
Bevor du das "labern" kritisierst, biete doch deine Hilfe bei der Übersetzung an?! Hat ja auch mit "Hoffnung" nichts zu tun; ein deutsches ROM wär halt das Tüpfelchen auf dem i. Ansonsten wartet man einfach, bis die lokalisierte Version verfügbar ist.
Click to expand...
Click to collapse
glaub mir wenn ich etwas von der materie verstehen würde hätte ich schon längst einen gebastetl und hier freigegeben...
Ich sagte schon nicht böse sein oder sentimental....
Also nicht gleich hüpfen.

Mag mir mal eben jemand eine Kurzeinführung in WindowsMobile geben, bzw. wie es mit der Language übersetzung aussieht!?

HTC P4350 Herald from french to german?

Hello
GERMAN:
Hallo Liebe Leute
Ich bin seit kurzem Besitzer eines HTC P4350. Ich habe es vom Internet gekauft, und nun stelle ich fest, das es französisch ist.
Da ich kein französisch spezialist bin, würde ich es gerne auf Deutsch oder wen Deutsch nicht möglich ist, würde Englisch auch gehen.
Es hat Windows Mobile 5.0 drauf.
Würde mich freuen, wen es möglich wäre.
Freundliche Grüsse
English
Hello dear people I am recently Owner of a HTC P4350. I have bought it from the Internet, and now I find out which is French it. Because I am nobody in French spezialist, I would become it with pleasure in German or for whom German is not possible, English would also go. It has Windows mobile 5.0 on it. Would please me for whom it would be possible.
Yours sincerely
Sorry for my english, its not good. =)

Wenn du die oberen Threads (Stickys) hier und im Mobile6-Thread durchliest, kannst du erfahren, wie man ein Gerät updatefähig macht. Auf dieses Gerät kannst du dann ein anderes Rom ziehen. Du kannst aber auch zunächst versuchen, dieses Rom aufzuspielen.

Danke für deine Antwort.
Also mussich einen Hardspl machen?
Ich habe was davon gelesen, aber verstehe es nicht ganz, ich habe Windows Mobile 5 und IPL 1.8 irgendwas. Es steht es geht nur ab 4, sonst ist die Brick Chance sehr gross. Es ist auch alles Englisch, was es ziemlich schwer macht, auch wen ich es nicht gerade schlecht verstehe.
Ist so ein HardSPL überhaupt nötig?
Bin für jede Antwort sehr dankbar.
Freundliche Grüsse und Schöne Weinachten =)
EDIT:
IPL:1.08.0001
SPL:1.08.0001
OS:1.8.0.0
Die Rom die du mir gegeben hast funktioniert nicht, aber Danke. (Fehler 294) ungültige Verkäufer ID
Habe gerade etwas USPL gelesen, geht das mit den angaben die ich dir gegeben habe? Ist die Brick-chance Gross? Sieht aufjedenfall einfacher und unaufwändiger aus als Hardspl.

Was soll den der Scheiss, mein HTC ist gebrickt, dabei hat der USPL nicht mal richtig begonnen, super. Es kam Fehler 240 wird nicht erkannt, weisser Bildschirm, habich ausgeschaltet nun geht es nicht mehr an. Ist es kaput?

Bei manchen Flashs bleibt der Schirm weiß, bis diese abgeschlossen sind und das Gerät neu startet. Wenn du mittendrin abgebrochen hast, ist die Software geschrottet. Vielleicht war dein Akku auch zu leer, und dein Gerät ist beim Update abgestürzt.
Schon mal versucht, in den Bootloader-Modus zu gelangen? Die Kamera-Taste und die obere rechte Taste gleichzeitig festhalten, kurz ins Soft-Reset-Loch den Stylus hinein, weiter die Tasten halten, bis der dreifarbige Schirm erscheint. Dann kannst du das Gerät per USB anschließen und dein Original-Rom von der CD erstmal aufspielen.
Dann versuch es mit einem französischen HTC-Update (kannst du auch über den oberen Sticky im Windows Mobile 6-Thread herunterladen). Wenn das Gerät mit einem neuen Rom geflasht wurde, hat es im Allgemeinen eine höhere IPL und SPL. Vielleicht hast du auch ein Providergerät, dann benötigst du ein Update von dem entsprechenden Provider (Bsp.: O2)

Danke für deine Antwort, das heisst mein HTC ist Reparierbar?
Das beruigt mich schonmal, hab es erst seit ca. 1 Woche.
Welches ist die Obere taste rechts?
Ich kriege es irgendwie nicht hin, kannst du das vileicht einbischen noobsicher erklären, tut mir leid, da ich es erst seit einer Woche habe, kenne ich mich nicht gut damit aus. Danke das du mich beruigt hast, nach einer Woche schon kaput, war ziemlich am ende.
Freundliche Grüsse
EDIT:
Danke für deine Hilfe, habs nach 10min versuchen hingekrigt, mit googlen .
Ich werde nun versuchen es wider hinzubiegen, danke aufjedenfall bisher für deine Hilfe, ich hoffe ich kriege es nun hin, ich habe es im Internet in der Schweiz gekauft, ich glaube nähmlich es funktioniert nicht mit der Französischen Version von hier.
Freundliche Grüsse und Frohe Weinachten
EDIT:
Habe jetzt 2 verschieden Französische versucht und 1 Deutsches. 1mal Französisch mit Windows Mobile 5 und einmal mit Windows Mobile 6 und Deutsch auch mit Windows Mobile 6. Nun immer der Gleiche Fehler:
ERROR 300: INVALID UPDATE TOOL
This Update Utility cannot be used for your PDA Phone. Pleas get newer Upate Utility. Ich hoffe du kannst mir helfen.

Du solltest auf jeden Fall sicher sein, dass du ein Rom für das richtige Gerät hast, nicht für eine ähnliche HTC-Gerätenummer.
Ich hänge mal ein gängiges Rom-Update-Tool an. Wenn du dort die RUU_signed.nbh-Datei aus einem der gefundenen WM-6-Roms hineinkopierst, könnte es vielleicht gelingen.
Ansonsten hast du für dein Gerät möglicherweise nicht das richtige Provider-Update gefunden. Schreib doch mal genau, welches Gerät von welchem Anbieter du benutzt.
Tasten sind auf dem Bild beschrieben.

Mein Problem ist eben, das ich nicht weis welchen Provider, ich habe es Online gekauft (Schweiz).
Wie finde ich heraus welches mein Provider ist?
EDIT: Auf dem Akku steht eine S/N hilft dir diese?
mein Gerät ist das htc P4350 herald.
Freundliche Grüsse

Ich habe jetzt in einigen Threads nochmal nachgelesen, was du versuchen kannst.
Du benötigst das Original-WM 5-Rom deines Herald von CD, wenn ein Flashen danebenging. Das musst du zunächst wieder aufspielen. Im Anschluss kannst du dann auf WM 6 upgraden (mit einem Original-HTC-Rom) und dann erst das Hard-SPL durchführen.
Hast du schon mal versucht, einen Hard-Reset durchzuführen? Vielleicht ist die Software ja noch auf dem Gerät. Drück die beiden Soft-Tasten unterhalb des Displays, halte sie, stecke den Stylus kurz ins Soft-Reset-Loch, halte die Tasten weiter, bis eine weiße Laufschrift auf dem Bildschirm erscheint. Danach die grüne Ruftaste zur Bestätigung drücken und der Herald stellt sich wieder her, wenn die SW unbeschädigt ist.

Ich habe keinerlei Softwares, das Handy wurde mir so verkauft, ohne sonstiges zubehör. Das ist mein Problem, ich habe keine ahnung welche Provider und welches Update ich benötige.
Ich hoffe es ist noch zu retten.
mfg
EDIT:
Format Filed erscheint, heist wohl nichts gutes.

Hier ist - nach langem Suchen - ein Link: http://rapidshare.com/files/23139691/RUU_Herald_HTC_WWE_1.8.405.1_02.71.90_Ship.exe
Versuch es mal mit dieser SW und dann dem Update vom Link zu WM6. Wenn dann deine IPL/ SPL höher als 4.... sind, kannst du Hard SPL durchführen und eines der angebotenen ROMs aufspielen.
Vor dem Installieren der obigen SW PC neustarten, erst nach Laden aller Treiber den Herald per USB im Bootloader-Modus anschließen. Wenn auf dem dreifarbigen Screen unten USB angezeigt wird, das Update starten. Sollte USB nach dem Anschließen nicht angezeigt werden, in deiner Sync-SW den Punkt "USB-Verbindungen zulassen" markieren und nochmal neustarten.

Oh, tut mir leid das du lange suchen musstest und danke, ich hatte dieses nähmlich auch schon probiert, funktioniert nicht, kommt immer der gleiche error 300 egal welches ich versuche.
Gibt es keine andere möglichkeit?
mfg

Les mal hier diesen Thread durch, hier haben Leute, die den gleichen Fehler hatten wie du, erfolgreich ihr Gerät wieder hergestellt:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=417930

Thanks Thanks

Habe ähnliches Problem
Habe ein HTC P 4350 auf holländisch.
Wie wechsele ich die Sprache??
Habe bis jetzt noch nix gemacht

Erst mal versuchen, dieses Rom zu flashen:
http://rapidshare.com/files/49302586/HTC_P4350_NLD_4.17.404.2_4.1.13.44_02.94.90_Ship.exe
Anschließend versuchen, das deutsche Rom aufzuspielen:
http://rapidshare.com/files/49298674/HTC_P4350_GER_4.17.407.2_4.1.13.44_02.94.90_Ship.exe
Die SPL kontrollieren (Rom-Version):
Start/ Einstellungen/ System/ Geräteinformation)
Wenn sie höher als 4.0.... ist, kannst du nach dieser Anleitung vorgehen, um Hard SPL zu flashen:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=358225
Wenn das gelungen ist, kannst du eines der angebotenen Roms aufspielen, wenn es entpackt größer als 52 MB ist.