Bonjour Je cherche le fichier de traduction FR WM6 Pour le c600 (Rom Perfect english) je l'avais avant je l'ai perdu
merci de me mettre un lien svp merci
english please dont understand france
Regarde cette discussion. --> http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=322262 (Premiere page, tout en bas.)
DSF a publié la traduction d'un HTC Vox (WM6, SFR).
mmh, mais la traduction allemande de ce rom que j'utilise n'est pas tres complete. Essaye alors.
english please dont understand france
Click to expand...
Click to collapse
haha. learn english first before complaining about other languages.
I could confirm that this French MUI from the VOX is not everywhere...
There is a lot of screen that are not translated... I've end up on staying on English...
En Français:... La traduction du VOX n'est pas totale. Certains écrans restent en Anglais...
Related
Hi,
I'm trying to upgrade an MDA t-mobile (german) to Qtek S100 (french) with the QtekS100_FRA_DT_10302_157_10100_For_MDA_T_Mobile.exe tool downloaded on the xda-developers ftp.
The tool is now stoping on the step "checking the information .." and there is "USB V1.00" on the mobile. It's runing since 1 hour.
What should i do.
Please help.
Prend ce fichier:
ftp://[email protected]/Magician/Shipped_ROMS/FRA_11202_125_11210_ship.exe
lance le
va dans localsettings/temp et copie tous le dossier .tmp ou il y a ce fichier : nk.nbf dans un nouveau dossier TOTO
décompresse ce fichier : ftp://[email protected]/Magician/Tools/MAupgrade Ut.exe cracked.rar dans le dossier TOTO
et lance ce dernier fichier (MaUpgradeUt.exe)
voila tu aura ton s100 en fr avec la dernière rom
Hello,
je pense acheter ces prochains jours sur ebay un mda compact de t-mobile avec rom en allemand.
Je voulais juste savoir si finalement tu as réussi à mettre à jour ta rom en fr, car c'est exactement la même chose que je veux faire.
Merci beaucoup pour l'info ;-)
Moi je l'ai aussi fait sur mon SPV M500 (qui est distribué en suisse uniquement avec rom WWE (anglais)), avec la rom Qtek 1.11 FR et un crack de ID country.
Si jamais mon "minituto" : http://www.windows-mobile.ch/forum/showthread.php?t=668
Merci c'est vraiment sympa !!!!!!!!!!!
Very Happy
Je pensais peut-être m'acheter un spv m500 au lieu d'un mda. T'est content de ton spv ? T'aurais des photos de l'arrière tu téléphone ? Impossible d'en trouver sur le net :-(
encore merci
julien625 said:
Moi je l'ai aussi fait sur mon SPV M500 (qui est distribué en suisse uniquement avec rom WWE (anglais)), avec la rom Qtek 1.11 FR et un crack de ID country.
Si jamais mon "minituto" : http://www.windows-mobile.ch/forum/showthread.php?t=668
Click to expand...
Click to collapse
voilà pour les photos : http://msmobiles.com/news.php/3768.html
:wink:
Natel toujours bloqué chez orange ?
Resalut, merci pour le lien des photos. Saurais-tu me dire s'il reste toujours bloqué chez orange après la mise à jour qtek ? En tout cas il est beau ce m500, presque plus beau que le s100. Merci beaucoup ;-)
hello guys,
avez vous un tuto ou une explication pour la conception ou la modification d'une ROM WWE en français car il existe plein de ROM FR pour les HTC mais pas pour le prophet. evidement si quelqu'un d'experimenté décide de faire ce travail, je suis dispo pour l'aider
have a tuto or an explanation for the design or the modification of a ROMANIAN WWE in French because there exists full with ROM FR for the HTC but not for the prophet. cavity if somebody of tested decides to do this work, I am dispo to help it
bye
English version:
Hello everyone, I am French I e is nowhere found a solution, a tutorial in French or someone to tell me how to make a wm6.5 ROM for KS20 ...
I know which files should I have or anything ...
I think that tutorial in English and no French who say how and where to start ...
I downloaded full file, but I don't know how use them...
I've 040C OEM lang (en)
I have files with the file flash.bin
I've erviuskitchen.exe
But then ... I understand nothing but yet I'm learning fast here ... I have edited a configuration file backup ROM because there's departure 2 backup files already prepared, but the latter returns an error when we want to open them as files that are missing from the backup once I recomprend anything with dumps and all ...
It would be nice to say everything in French here so that others like me know how everything correctly ...
Sorry to bother you with her and thank you for taking the penne to read my little "romance" ...
Thank you again for your replies, I really need you ...
Version française:
Bonjour à tous, je suis français e je n'est trouvé null part une solution, un tuto en français ou quelqu'un qui pourait me dire comment faire une ROM wm6.5 pour KS20...
Je sais pas quels fichiers faut-il avoir ni rien...
Je trouves que des tuto en anglais et aucun français qui disent comment et par où commencer...
J'ai téléchargé plein de fichiers mais je ne sais pas comment les utilisers...
J'ai OEM lang 040c (fr)
J'ai les fichiers avec le fichier flash.bin
J'ai erviuskitchen.exe
Mais ensuite... je comprend rien pourtant j'apprend vite mais là... J'ai édité un fichier de config de sauvegarde de ROM car y'a au départ 2 fichiers de sauvegarde déjà préparé mais ces derniers retourne une erreur lorsqu'on veut les ouvrir étant donné que les fichiers de cette sauvegardes sont introuvables du coup je recomprend plus rien avec les Dumps et tout...
Il serait bien de dire tout en français ici pour que d'autre comme moi sache faire tout correctement...
Désolé de vous embeter avec sa et merci d'avoir pris la penne de lire mon petit "roman"...
Merci encore pour vos réponses, j'ai vraiment besoin de vous...
Vous avez la chance les anglais vous au moin toute les technologies sont en anglais et vous avez pas besoin de comprendre le langage
Faut trop que je parle courament l'anglais...
Les français sont nul ils font rien, musics, productions, technologie, vetements, film, matériaux tous construit d'Amérique/Angleterre ou japon mais jamais en france...
Je vous envie
XDA is an English language forum please provide translation to your original post.
Forum Rules #4
Bonjour
Je suis posseseur d'un HTC X7510 et je cherche à updater mon appareil avec une rom complète francaise de wm 6.5.
La marche à suivre me serai aussi utile.
Je suis novice sur ces questions.
Actuellement
Rom v:3.29.406.1
date 6.12.08
V Radio 1.58.00.00
V rom ext 3.29.406.101
WM 6.1 Professionnal
SE CE 5.2.19209 (build 19209.1.0.2)
J'ai acheté cet appareil directement sans passer par un FAI.
Merci d'avance.
There is a 6.1 french rom, but 6.5 you have to build it yourself.
Download Rom WM6.5 FR full ?
Bonjour Vico, merci pour la réponse.
Oui je veux bien faire la manip, mais je cherche une rom 6.5 fr complète commeROM][WM6.5.3_23153] 6.2 96/128/192 DPI).
Les liens fournis pour le téléchargement ne fonctionne pas.
Lorsque je choisi 128DPI, je vais sur Skydrive impossible de telecharger, j'obtiens (WM6_5_3-23153_128DPI_x7510_6_2_VICO_zip?download&psid=1)
Mais pas de téléchargement.
Merci pour votre aide.
I try to translate
Vico Hello, thank you for the answer.
Yes I am willing to do the trick, but I want a full rom as 6.5 like: (ROM] [WM6.5.3_23153] 6.2 96/128/192 DPI).
The links provided for download does not work.
When I chose 128DPI, on Skydrive I will not download, I get (WM6_5_3-23153_128DPI_x7510_6_2_VICO_zip?download&psid=1)
But no download.
Thank you for your help.
I works for me. Try another browser.
Maybe try this:
https://skydrive.live.com/?cid=ab4d4f067831f020&id=AB4D4F067831F020!269#
Problem error 270
Merci Vico, j'ai pu télécharger avec un autre pc.
Mais problème:
Je suis les directives, j'ai l'ecran du pocket en 3 couleurs, puis la barre de l'update et ensuite ecran noir et reboot du pocket.
Sur le PC: error [270] Update error.
The image file is corrupted: Please check your update Utility
I try to translate
Vico thank you, I could download with another pc.
But problem:
I follow directions, I have the screen of the Pocket in 3 colors, then update the bar and then black screen and reboot the pocket.
On the PC: error [270] Update error.
The image file is corrupted: Please check your update Utility
Make sure you have Hard-SPL and that there is no sd memory card in the slot.
OK but in FRENCH ?
Bonjour Vico100 et merci pour le soutien. Avec Hard-Spl chargé sur XDA c'est OK.
J'ai installé la version 128 DPI.
Mais c'est en anglais, peut-on avoir une rom en francais ?
I try to translate for you.
Vico100 Hello and thank you for the support. With Hard-Spl loaded on XDA that's OK.
I installed version 128 DPI.
But it is in English, can you have a rom in French?
Sorry im not going to make a french 6.5 rom
Un grand merci, et une dernière question.
Merci Vico100, tu es vraiment très sympa surtout que mon HTC n'est pas de la dernière jeunesse.
Juste une question.
A ta connaissance existe t'il des packs de langue pour franciser ma rom ?
Ou bien connais-tu une personne avec un X7510 avec une rom 6.5 en fr et que je pourrais contacter ?
Dans tout les cas un très grand merci.
I translate
Vico100 thank you, you are really nice especially since my HTC is not the last youth.
Just one question.
To your knowledge are there any language packs to Frenchify my rom?
Or do you know someone with an X7510 with a 6.5 in rom com, and I could contact?
In any case a very big thank you.
bonjour bonjour, j'ais achete a chypre un htc desire 300 et le probleme c'es qu'il soit en anglais!!!
alors voila j'aimerais savoir si vous n'avez pas une rom du desire 300 en francais car c'est pas pratique franchement merci de votre aide
version anglais
Hi, I board cyprus buy a htc desire 300 and the problem that it is are in English! : (
then here I would like to know if you do not have a desire rom 300 in french because it is not practical honestly thank you for your
dinaw said:
bonjour bonjour, j'ais achete a chypre un htc desire 300 et le probleme c'es qu'il soit en anglais!!!
alors voila j'aimerais savoir si vous n'avez pas une rom du desire 300 en francais car c'est pas pratique franchement merci de votre aide
version anglais
Hi, I board cyprus buy a htc desire 300 and the problem that it is are in English! : (
then here I would like to know if you do not have a desire rom 300 in french because it is not practical honestly thank you for your
Click to expand...
Click to collapse
Did you try changing the language or is english the only available setting?
LS.xD said:
Did you try changing the language or is english the only available setting?
Click to expand...
Click to collapse
+1 Vous de vez changer la langue. Ça n'est pas possible ?
Enviado desde mi Edison mediante Tapatalk
D'après le site de htc (htc.com/www/support/htc-desire-300/howto/418579.html), tu peux changer la langue en suivant
la procédure :
"Changing the language adjusts the keyboard layout, date and time formatting, and more.
Slide the Notifications panel open, and then tap .
Tap Language & keyboard > System language.
Tap the language you want to use."
non le francais n'est pas disponible dans les parametre
Dans ce cas, tu devrais suivre ce tuto pour installer CyanogenMod.
wccftech.com/article/root-htc-desire-installl-custom-rom/
L'installateur de CYM permet de choisir la langue (dont Français !)