Italian language - HTC Tornado

Hi,
WM6 upgrade it exists in Italian language?

Hallloooo please help me!

Hi, look at this thread:
Ciao, vai a leggere questo thread:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=322262

Wow.. Grazie!:d :d

Traduzione?
Quella traduzione fa schifo, sarà anche un qualcosa in più ma spacciarla per traduzione.. bhe, di acqua ce ne passa sotto al ponte! Sarebbe meglio rifarla.

Related

ITA ROM FOR S200

Please i need ITA rom for my S200
you can flash your pda with the italian i-Mate Rom.
I did it successfully with my german O2 Xda Neo.
best regards
i preger thw qtek ITA rom.. if possible..
Robix84 said:
i preger thw qtek ITA rom.. if possible..
Click to expand...
Click to collapse
Qtek version doesn't exist yet.
Valerio!!!
Come non esiste? in Italia nn lo vendono in Italiano??? ma daiiiiii...
AIUTATEMI VI PREGO
Robix84 said:
Valerio!!!
Come non esiste? in Italia nn lo vendono in Italiano??? ma daiiiiii...
AIUTATEMI VI PREGO
Click to expand...
Click to collapse
Original QTEK ROM upgrade doesn't exist yet.
Non è ancora stato rilasciato:
http://www.pocketdevice.it
PURTROPPO!
Ciao
Ecco il link.
Scaricato ed installato, è stata rilasciata da molto tempo...
ricodatevi che l'italiano si parla ancke in svizzera... quindi le versioni Italiane vengono rilascaitae tra le prime in assoluto......
ftp://ftp.clubimate.com/JAMin_ITA_2130921_21309111_020720_ship.zip
ciao
fraant said:
Ecco il link.
Click to expand...
Click to collapse
Grazie mille per il link. Sono in procinto di un hard reset (vedi mia tag), quindi attento che corri il rischio di diventare il mio XDA Tutor
Spero non ci siano problemi a parlare italiano sul forum.
Comunque era ciò che intendevo sopra: non esistono ancora versioni della ROM della Qtek, ma solo di altri brand (Dopod, Imate, ecc.)
No comment su Dangaard... ndr.
Thanks again (tanto per non farci cacciare :wink: )
Ciao, siete riusciti a fare l'upgrade anche con SPL 2.15.0001 ?
grazie a tutti.. Qtek updatato con la rom del Jamin.. anche se per gusto personale avrei preferito la Rom Qtek vera e propria... speriamo prima o poi la rilascino.. Tra l'altro io l'ho comprato all'estero ma chi lo compra in ita se lo ritrova in inglese? naaaa... non ci credo... :lol:
NOn avevo dubbi.....
chi cerca trova....
NOn avevo dubbi.....
chi cerca trova....
Fraant un aiutino su dove cercare??? PLEASEEE io sto diventando matto!!!
Hi Guys,i have searched all the way to upgrade my xda neo german version to italian version,but during the upgrade appears the wrote...the ndf file is not for your phone...so i have done the upgrade in English and after i'm waiting a new help...thanks a lot,Antonio
Ciao ragazzi,dunque ho cercato di upgradare in tutti i modi il mio xda neo comprato in Germania,ad una versione italiana (jamin ita) ma niente mi dice che il file ndf non è corretto per il mio palmare,dunque ho fatto l'aggiornamento in inglese (dopod) e funziona perfettamente ma non riesco a farlo in Italiano,qualche dritta da voi??...finalmente qualcuno con cui parlare potabile))
Sarà forse la versione che è la 2.15.13???
Qualcuno è riuscito a mettere la rom ita nel Xda Neo 2.15.0001 ?
Grazie
HELP PROBLEM UPGRADE ROM XDA NEO GER IN ITA
Posted: Thu Sep 14, 2006 08:45
Subject: HELP PROBLEM UPGRADE ROM XDA NEO GER IN ITA
--------------------------------------------------------------------------------
i have a XDA neo with :
ROM VERSION: 2.15.4.29
ROM DATUM: 03.09.06
Funkempf....: 02.19.21
EXTROM-VERSION:2.15.4.115
I want change the rom in ITA
i have dowload ROM:
JAMin_ITA_2130921_21309111_020720_ship.zip
during upgrade rom happened error:
"ERROR (296): UPGRADE ONLY
This NBF file cannot be used for your PDA phone. Please get newer NBF filE"
WHY??????????
CAN I HELP ME ??????????????????
THANKS ,THANKS
CIao a tutti!
Io ho un i-mate Jamin ITA... qual'e' l'ultima ROM in Italiano che posso installare?
Quella di fabbrica e' ancora la piu' recente o ne sono uscite di nuove?
Re: HELP PROBLEM UPGRADE ROM XDA NEO GER IN ITA
niscio said:
Posted: Thu Sep 14, 2006 08:45
Subject: HELP PROBLEM UPGRADE ROM XDA NEO GER IN ITA
...
"ERROR (296): UPGRADE ONLY
This NBF file cannot be used for your PDA phone. Please get newer NBF filE"
WHY??????????
CAN I HELP ME ??????????????????
THANKS ,THANKS
Click to expand...
Click to collapse
You need to CID-unlock your phone first. Look here for instructions:
http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=Prophet_Upgrades
clazar said:
Qualcuno è riuscito a mettere la rom ita nel Xda Neo 2.15.0001 ?
Grazie
Click to expand...
Click to collapse
Mi sembra che per chi ha SPL *.0001 non esista ancora un programma per fare il CID-unlock, quindi non si può installare nessuna ROM, tranne quelle che non controllano il CID (quelle no-vendor-ID).
Robix84 said:
grazie a tutti.. Qtek updatato con la rom del Jamin.. anche se per gusto personale avrei preferito la Rom Qtek vera e propria... speriamo prima o poi la rilascino.. Tra l'altro io l'ho comprato all'estero ma chi lo compra in ita se lo ritrova in inglese? naaaa... non ci credo... :lol:
Click to expand...
Click to collapse
Io ho un S200 in ITA, ma non c'è verso di fare un ROM dump.
Per farlo dovrei sbloccare il CID ma l'unica procedura nota prevede il downgrade a una versione 1.xx inglese, quindi a quel punto avrei già sovrascritto la ROM italiana
Questo è anche il motivo per cui non ho ancora tentato un upgrade...

How to traslate a rom - come tradurre una rom

Hello everyone.
For the qtek 9100 lacks a 6.1 Roma in Italian.
Currently I am using a "TNT rom", which is very fast and stable, and I want to translate it in Italian language.
Thanks to the authors for the great work
Unfortunately I have little experience and I do not know where to start.
Who can help me?
What are the appropriate tools?
What do I need?
Salve a tutti.
Sul Wizard manca una rom 6.1 italiana.
Attualmente sto utilizzando la TNT, che è molto veloce e stabile, e vorrei tradurla in italiano.
Approfittando delle vacanze potrei dedicarmi a questo progetto.
Purtroppo ho poca esperienza e non so da dove cominciare.
Chi mi può aiutare, indicandomi gli strumenti più appropriati e quel'è il percorso da affrontare?
un'italiano su xda!! ero sempre costretto a scrivere in inglese!
a quanto pare nn sanno come aiutarti! e nemmeno io! c'è un modo per tradurre il Manila in italiano, ma il resto del sistema operativo resta in inglese!
io l'ho kiesto su hdblog.it, ma so solo questo!
i don't think it's possible cause you need to modify the binaries...to make an italian rom you need italian OEM's to buid it..
non penso che sia possibile tradurre una rom come un semplice testo perchè c'è bisogno di modificare i binari degli eseguibili...per fare una rom in italiano hai bisogno degli eseguibili OEM in italiano...
hey mate look (search) at the general discussion, developing and hacking. There is a thread dedicated for the ROM translation, with an easy tutorial here

cerco wm6.1 in italiano

salve a tutti, è la prima volta che posto in questo forum, vorrei un aiuto, ho da poco installato una rom ma è tutta in inglese, potreste indicarmene una in italiano?
grazie a presto.
ciao...beh, qui trovi quelle di luca e di goldrake nei post precedenti. se vuoi un consiglio, prova su www.a1kstyle.com. le rom di luca16thebig le trovi anche li, e in italiano.
tytn1978 said:
salve a tutti, è la prima volta che posto in questo forum, vorrei un aiuto, ho da poco installato una rom ma è tutta in inglese, potreste indicarmene una in italiano?
grazie a presto.
Click to expand...
Click to collapse
dannyt84 said:
ciao...beh, qui trovi quelle di luca e di goldrake nei post precedenti. se vuoi un consiglio, prova su www.a1kstyle.com. le rom di luca16thebig le trovi anche li, e in italiano.
Click to expand...
Click to collapse
Please post in english or at least a translation
English is the official languaje of this great site so let´s respect that

ROM HTC magician italian (help me Cotulla!!!)

Hello everyone,
I have a request to make especially in Cotulla.
I wonder if you can create a ROM in Italian
if this is not possible to ask if you can make a guide on how to create a ROM for HTC Magician
thanks in advance look your answers
(sorry my English I'm Italian)
ci sono dei file da tradurre.. speriamo bene
sarebbe stupendo avere la versione in italiano ..il mio qtek s100 tornerebbe a vivere
SORRY FOR WRITING IN ITALIAN.
Ciao ragazzi, mi hanno appena regalato un vecchio XDA II Mini, che se non erro dovrebbe essere un HTC Magician. Non ho nessun cavo. Per caricarlo basta un normale cavetto usb, giusto?
Sono un newbie totale, mi sapreste indirizzare a cosa occorre che faccia per effettuare l'upgrade a Windows 6.1? Grazie mille
si è usb standard. Per fare l'upgrade a WM6 ti consiglio la www03 di Cotulla

help! ultima rom ita

sono un nuovo iscritto e da poco sono entrato nel mondo dei pocketPc! ho un vecchio qtek s100 e vorrei aggiornarlo il più possibile! qualcuno saprebbe gentilmente indicarmi la rom in versione italiana che fa al caso mio??? e...se è possibile anche sapere qual'è la procedura di aggiornamento??? grazie mille in anticipo a chiunque mi sappia aiutare!
translate.google.com said:
I am a new member and recently entered the world of Pocket PC! I have an old Qtek S100 and I want to update it as much as possible! would know someone kindly tell me the Roma in the Italian version that is right for me?? e. .. if you can even know what the upgrade?? Thank you in advance to anyone who knows me help!
Click to expand...
Click to collapse
bonsai13 said:
sono un nuovo iscritto e da poco sono entrato nel mondo dei pocketPc! ho un vecchio qtek s100 e vorrei aggiornarlo il più possibile! qualcuno saprebbe gentilmente indicarmi la rom in versione italiana che fa al caso mio??? e...se è possibile anche sapere qual'è la procedura di aggiornamento??? grazie mille in anticipo a chiunque mi sappia aiutare!
Click to expand...
Click to collapse
Ciao senti se vuoi puoi aggiornarlo fino al 6.5 cracked ma è in inglese devi trovati il file della lingua italiana...
dimentivavo dopo la wwe 3 è stata disattivata la fotocamera per avere + memoria e batteria..
Grazie mille jack92me! Ultimo favore...sapresti postarmi il link da cui scaricarlo? perchè non l'ho trovata!
Grazie ancora!

Categories

Resources