Someone have a version of WM6, for the HTC Universal or Qtek 9000, in spanish? I'm crazy to try it in spanish but I can`t find it!
Sorry for my english, I'm Spanish
no wm6 spanish rom for universal available.
thx for response quickly
Any project in course for spanish wm6 rom?
thx again, this is the best site for "mobile developers"!
We need a post to upload all the localisations for Wmobile 6; we have:
Czech
French
Greek
Italian
Polish
Russian
¿what do we need to include all the necesary translations? phill said wich the emulator can extract tthe necesary files ¿what files?
use this Thread to translate windows 6
ok, all people use english
neof said:
Czech
French
Greek
Italian
Polish
Russian
Click to expand...
Click to collapse
What about German...??
Phil's WM6 has german localisation (at least I'm running the beta and 99% of the menu text is in german). Maybe he could upload it separatly so people can use it for other roms.
Pop5k said:
Phil's WM6 has german localisation (at least I'm running the beta and 99% of the menu text is in german). Maybe he could upload it separatly so people can use it for other roms.
Click to expand...
Click to collapse
THX for the INFO a I'll write him, may be i can post it...!!!
Hi guys!
Great work about wm6!!! Great!
I'm looking for the upgrade method...now i'm 'on learning' mode...
But there're an italian translated version of Tornado WM6 (cooked), just inside in SO, or a simple addon?
Thanks!
WM6 emulator are not enough. The files contained in the emulator translate ~75% of the text. To achieve 100% translation, we need files in Vox's ROM.
I didn't manage to get my hands on a French VOX ROM. If someone has a dump, it would be very useful
@qtek_metanol i've extracted & packed the German localisation files from WM6 Alpha.
Sorry, no cab, so you have to do these manually:
- copy all the files from the zip archive to \Windows
- run a registry editor
- go to [HKEY_LOCAL_MACHINE\MUI\Available]
- add "0407"="German"
- go to system > regional settings > language
- choose German
- reboot
There are also windows live mui, you can delete them (those starting with WLM) if you don't use windows live.
@zati what's the language you are looking for? French is allready in the list according to neof
@zati what's the language you are looking for? French is allready in the list according to neof
Click to expand...
Click to collapse
I'm the one who made the french language pack. It is not yet perfect because it lacks some files which can be found in Vox ROM.
ok, didn't know
French language files from HTC VOX SFR ROM.
Same instruction as in German localisation case. It differs only the country code that you have to add to MUI avaiable list.
[HKEY_LOCAL_MACHINE\MUI\Available]
"040c"="Français"
HTC VOX SFR ROM has the following languages:
"0410"="Italiano"
"0809"="UK English"
"040c"="Français"
"0409"="US English"
"0c0a"="Español"
"0413"="Nederlands"
"0407"="Deutsch"
If someone need one from this list, tell me
DSF said:
ok, didn't know
French language files from HTC VOX SFR ROM.
Click to expand...
Click to collapse
Great, exactly what I needed! Thanks.
Do you have mxip_lang.vol and mxipupdate_metabaselang_040C_001.provxml ? These files are related to localization and might contain extra strings compared to the ones provided in emulator.
DSF said:
ok, didn't know
French language files from HTC VOX SFR ROM.
Same instruction as in German localisation case. It differs only the country code that you have to add to MUI avaiable list.
[HKEY_LOCAL_MACHINE\MUI\Available]
"040c"="Français"
HTC VOX SFR ROM has the following languages:
"0410"="Italiano"
"0809"="UK English"
"040c"="Français"
"0409"="US English"
"0c0a"="Español"
"0413"="Nederlands"
"0407"="Deutsch"
If someone need one from this list, tell me
Click to expand...
Click to collapse
Thx i must uninstal french language cab before ?
i have probleme with the camera menu they doesn't appears
just copy the missing files.. .
you can also try to overwrite, but for this you must switch the language (eg: to english). because if the file is in use, it cannot be overwritten
zati no problem. wait a few moments
edit: no mxip_lang.vol file. only mxip_system.vol & mxip_notify.vol ..
@ DSF
can you post thr filrs for italian localization please
thanks in advance
stesa done
[HKEY_LOCAL_MACHINE\MUI\Available]
"0410"="Italiano"
ok, post the spanish files please and we have it
done
[HKEY_LOCAL_MACHINE\MUI\Available]
"0c0a"="Español"
Hello,
please it is possible to extract a 2nd "German Pack" from the "VOX Rom"?
The first one from the "WM6 alpha Rom" translate not everythink in my Phone, i mean not the installt software in that Rom.
I´ve installt the "perfect english edition-V3"
Thanx and Greetings
Hi andibike,
i've attached the german localisation from vox .
[HKEY_LOCAL_MACHINE\MUI\Available]
"0407"="Deutsch"
PS: not the entire software will be translated, don't expect that your shortcuts name (from start menu) will be translated too. for this you need to do extra work. (or manually or via cab.. maybe someone will take care of this aspect)
also there may be some stuff that are not translated (eg: error report).. because of different versions or because 'mui' is included in exe file..
DSF said:
stesa done
[HKEY_LOCAL_MACHINE\MUI\Available]
"0410"="Italiano"
Click to expand...
Click to collapse
Thanks a lot! !
can anyone give me wm6.1 language pack for smartphone? there is a russian build for mpx200 wm6.1 and want to try if its possible to change the language to english. procedures maybe? thanks in advance
I find Russian ROM.
Anybody can make a ROM with Russian Language from Gonzo's v1.1 ???
rapidshare.ru
ifolder.ru
depositfiles.com
filefactory.com
megaupload.com
sendspace.com
P.S. I can't download this ROM and cook Russian ROM, becouse i have hands from my ass
You will not make ROM for VOX from ROM for mpx 200. Never!
This file add Russian keyboard in Gonzo's v1.1 for the Russian version of VOX.
Thanks Perduemonocle from www.4pda.ru
TabletGuru said:
You will not make ROM for VOX from ROM for mpx 200. Never!
This file add Russian keyboard in Gonzo's v1.1 for the Russian version of VOX.
Thanks Perduemonocle from www.4pda.ru
Click to expand...
Click to collapse
This CAB does not correspond to a Russian layout =)
Top row shifted left by one letter
the letters are not printed on arrows
do you want to have only t9 in RUS
or all the os language ?
is a RUS vox rom already exist ?
if yes we can extract it and port it to any rom
maybe a Ruu Wwe rom
Hm you could make a Russian ROM, if you had all Russian mui-files. If it is a true WinMo 6.1 ROM with complete Russian it's not a big deal. You have to extract the ROM (don't know if it's working though, never did here (with 6.1)) and use those mui files to add Russian to Dr. G.'s ROM.
How can i install office in italian on an english version!? there is an hack!?
i've tried to install office in italian on wm2003 english but it's impossible
Please, answer me!
Answers?!?!?
If you talk about the integrated MS Pocket Office, there is no hack other than you cook it into your selfmade ROM or - the easier way - flash your device entirely with an Italian ROM.
Yes but the question is that i can't find an Italian Rom of Ipaq 1940. If someone can send me, please! I would like to hack italian cab of office to install on english version...it's possible!? how can i do!?
And is it possible with a registry editor turn an english rom in italian rom (only indication that it's italian and not english not complete translation of everything!) ???
Please help me !!! I would like to turn Ipaq 1945 in italian or install office in italian!