Multiple Language Support - MDA II, XDA II, 2060 Windows Mobile 2005 Upgrading

Multiple Language Support
Can any one help me please? I have a XDA Exec with WM5. My work involves me dealing and spending a lot of time in Thailand. I have installed Living Soft translation software on my system which is great for helping me out. It also gives me the option to use a Thai keyboard on screen. However this keyboard and Thai fonts only work with the software. I receive a lot of e-mails and sms text messages in Thai but these messages do not show on my device as outlook and sms does not recognize Thai fonts. I have tried the obvious in finding some Thai fonts from the internet and installed them in the font folder, but the device does not see them.
Is there a way I can get my XDA to display both English and Thai fonts for all standard WM5 programs?
Any help will be a life saver
Regards
Peter

Related

Arabic SMS on SP5

Hi,
I have an I-Mate SP5 cell phone that English Windows. When I receive an Arabic text message, I could read the letter but they are displayed in a reverse order (left-to-right instead of right-to-left). How can I have my cell phone to display Arabic messages properly? Do I need to upgrade to a certain firmware?
Thanks
You need to download the arabic package from clubimate.com site in the support area for SP5.
Thanks for the reply. Is it an add-on that goes in top of Windows Mobile or is it a new OS? Will I lose my old data (msgs, contcats, etc..)?
Thanks
HTC 8525 Arabic text MSG
Hi All,
I am new here. I just bought a HTC 8525. I can not read the Arabic Text msgs I receive. all I see is highlighted boxes without any letters or words. Any suggestions? is there a file that i can download to encode the phone to display the Arabic text SMS?
Thank you in advance.
my appologies... did not intend to hog your post... sorry if I caused inconvenience.

russian text?? language pack wm5

Is there a language pack or something that allows you to view russian text? for wm5? The device is a Cingular 8525 if it matters.
Thanks in advance
If you only need to input & read SMS MMS Email Contacts Notes ect in Russian you could try the software on the link below.
This is the simplest & safest option but may not meet your requirements.
It installs the font & a SIP keyboard in your selected language.
Well I hope this may be of use.
http://www.pdamagician.com/languagetools.html
cheers mate I will check it out

Text message translation.

Hey everyone searched for something buy couldn't find it. I have a friend who is taking a french program in the summer and during that time they can only communicate in french so when they text me it will be in french. I myself do not speak french and was wondering if anyone knows of a messaging program that will translate my text messages without having to copy and paste every one of them.

[Q]Is it possible to set different languages to SMS contacts ?

When using SMS is it possible to set a language to a sms contact, or a contact ? Let's say i have a friend that speaks English , when sending a SMS, the keyboard and dictionary ( autocorect )language would set itself to English, a German friend German and so on , without changing it manually ?
I don't even know if this is possible, just something i was wondering .

SMS messages are sent blank if using any other language but English (Motorola Moto G)

Hi folks. I'm really lost with this and not sure who to turn to. I am a translator for a living so the fact that I cannot send SMS in different languages and answer my clients is a big issue. I have searched for my problem using Google, but didn't get anything helpful.
Phone: Motorola Moto G (2nd generation, 2014)
Android version: 4.4.4
Problem: When sending an SMS in English and Greek, there are no issues, I can see what I type and I can send SMS messages successfully. The problem is with the Serbian and Russian languages. I can see what I am typing, but as soon as I hit send, the phone will simply send a blank message. I can receive all sorts of languages (including Serbian and Russian to the phone from other people, no issues), so it seems to be an outbound issue only.
I have selected the languages that I need via: Settings --> Language & Input --> Keyboard & Input Methods. Google Keyboard is ticked and the Input Languages are English, Serbian, Russian and Greek.
I really am at a loss as what to do. The phone is a week old a great phone, but I won't be able to keep it if I cannot fix this as I am effectively sending my clients blank SMS!

Categories

Resources